ТРИТЕ НАЙ-ЧЕСТИ - превод на Английски

• three most common
• three most frequent
• three most often

Примери за използване на Трите най-чести на Български и техните преводи на Английски

Първият от трите най-често избирани варианти е включен в регламента за правата на пътниците(78% от респондентите)(вж. таблица 3).
Out of the three most selected options, the first is included in the passenger rights regulation(78% of the respondents)(see Table 3).

Трите най-често използваните индикатори на състоянието са зелено,
The three most common status indicators are green,

Тук са трите най-често използваните модели вече представени в Материал на китайска живопис.
Here are the three most commonly used models already presented in the Material of the Chinese painting.

Въпреки това трите най-честите методи, които се използват за sideloading андроид от напредналите андроид телефони са ръчен метод, AirDroid метод
However, the three most common methods that are being used to sideloading android by advanced android phone users are the Manual method,

рандомизирано, контролирано клинично проучване, което сравнява ефектите на трите най-често използвани лекарства при 446 деца, наскоро диагностицирани с CAE.
controlled clinical trial that compared the effects of the three most commonly used drugs in 446 children who were recently diagnosed with CAE.

Трите най-чести причини за….
The main 3 reasons for….

Трите най-чести причини за рак.
The 3 major causes of cancer.

Троен-негативният рак на гърдата е различен от трите най-чести типа рак на гърдата.
Triple-negative breast cancer is different from the three more common types of breast cancer.

Ето кои са трите най-чести начина, по които хората правят това.
Here are the four primary ways people do that.

Трите най-чести причини, поради които Facebook е споменат в документите за развод са.
It found the most common reasons for citing Facebook in a divorce petition to be.

Трите най-чести причини, поради които Facebook е споменат в документите за развод са.
The top three reasons for including Facebook as evidence in divorce cases are.

Левофлоксацин е разрешен за употреба при трите най-чести показания RTI:
Levofloxacin is approved in the most three common RTIs indications:

СПИН е една от трите най-чести причини за смърт за афроамерикански мъже на възраст 25-54 години
AIDS is one of the top three causes of death for African-American men aged 25- 54

СПИН е една от трите най-чести причини за смърт за афроамерикански мъже на възраст 25-54 години
AIDS is one of the top three causes of death for African American men aged 25-54

NIFTY™ постига над 99,5% точност при откриването на трите най-чести състояния на тризомия, които се установяват
NIFTY® has over>99% accuracy for the three most common trisomy conditions present at birth,

NIFTY™ постига над 99,5% точност при откриването на трите най-чести състояния на тризомия,
the NIFTY test achieves over 99% accuracy for the three most common trisomies present at birth:

В нея са включени трите най-често.
These three are cited most often.

предлагащо смес от трите най-често използвани съставки на съвместната поддръжка.
offering a blend of the three commonly used joint support ingredients.

Трите най-чести инфекции, свързани с фебрилни конвулсии, са.
The three most common infections associated with febrile convulsions are.

Нека разбием трите най-чести мита относно яденето на сурова храна.
Let's dispel the three most common myths about eating raw.