Примери за използване на Три екземпляра на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уговорихме се да я преведа и я печатах в три екземпляра- за мен, за Иван Кирков
То се придружава от споменатите по-долу документи в три екземпляра и съдържа следните подробности.
It shall be accompanied by the documents mentioned below in triplicate and include the following particular.13 процента от калифорнийските жаби(или три екземпляра).
13 percent of the Californian frogs(or three specimens).Данъчните фактури се изготвят в три екземпляра, докато обикновените фактури се изготвят в два екземпляра. .
Tax invoices are prepared in three copies while regular invoices are prepared in two За да кажете коя позиция е показана на снимката в три екземпляра, детето посочва до 3 кукли.
To say which item is shown in the picture in triplicate, the child points to 3 dolls.Техническото досие се изготвя в три екземпляра като два се предават на„Възложителя"
The technical file is made in three copies, as the two of them are handed over to the ClientА ти запиши тоста в три екземпляра и го представи в писмен вид.
Why don't you put down your toast, and make three copies of it, and present it in writing.Когато са подадени по-мако от три екземпляра, Патентното ведомство изготвя липсващите копия срещу съответно заплащане.
(4) Where an application is filed in less than three copies, the Patent Office shall make the missing Изпитанията вървят към своя край Проектът ПАК ФА днес се състои от пет летящи прототипа и три екземпляра, които се използват за наземни изпитания.
The PAK FA project today consists of five flying prototypes and three copies used for conducting ground testing.Проектът ПАК ФА днес се състои от пет летящи прототипа и три екземпляра, които се използват за наземни изпитания.
The PAK FA project today consists of five flying prototypes and three copies, used for ground testing.реши международната заявка и свързани с нея документи да бъдат подадени в по-малко от три екземпляра.
any related item shall be filed in fewer than three copies.Менторът предоставя договор с МВБУ, генериран от платформата на ПРОЕКТА в три екземпляра на хартиен носител, подписан лично от него.
The mentor presents a contract with IBS generated by the platform of the PROJECT in three copies on paper signed by him in person.да направи най-малко три екземпляра.
make at least three copies.Президентът на Европейското патентно ведомство обаче може да реши документите да бъдат подадени в по-малко от три екземпляра.
The President of the European Patent Office may, however, decide that the international application and any related item shall be filed in fewer than three copies.Студентът предоставя договор с МВБУ, който генерира от платформата на ПРОЕКТА, подписан лично от него, в три екземпляра на хартиен носител.
The student provides a contract with IBS generated by the platform of the PROJECT signed in person in three copies on paper.той издава акт за това, който се съставя в три екземпляра, и предоставя задължително един екземпляр на ПОТРЕБИТЕЛЯ
he issues an act, drawn up in three copies, and the mandatory one Договор за наем на автомобил с право на обратно изкупуване от частни лица се състои от три екземпляра- за продавача,
A car rental agreement with the right of redemption from private individuals consists of three copies- for the seller,Три екземпляра от една и съща реколта бяха продадени на търг същия ден на същата цена.
Three copies of the same vintage had been sold that day at the same price.Туристическият ваучер се издава в три екземпляра, освен когато е в електронен вид.
(2) Резервационната бланка се издава в три екземпляра, освен когато е във вид на електронен документ.
(2) The reservation form shall be issued in 3 copies- unless where in electronic variant.
