ТРИ ХИЛЯДОЛЕТИЯ - превод на Английски

• three millennia
• three thousand years
• 3000 years
• three millenniums
• three thousand
• 3,000 years

Примери за използване на Три хилядолетия на Български и техните преводи на Английски

все пак е ясно, че празникът възниква преди три хилядолетия и е приет за най-древния национален обичай на света.
it is clear that the holiday occurred three millennia ago and is accepted as the most ancient national custom in the world.

стенни релефи, оцелели почти три хилядолетия.
wall reliefs that have survived almost three millennia.

които оказват влияние върху европейското изкуство и литература за повече от три хилядолетия.
which had influenced European art& literature for more than three millennia.

които оказват влияние върху европейското изкуство и литература за повече от три хилядолетия.
which have influenced European art and literature for more than three millennia.

които оказват влияние върху европейското изкуство и литература за повече от три хилядолетия.
which have influenced European art and literature for more than three millennia.

тези два града са оказвали влияние на европейското изкуство и литература повече от три хилядолетия.
are indissolubly linked to the Homeric epics, the Iliad and the Odyssey, which have influenced European art and literature for more than three millennia.

разпространявани по света почти три хилядолетия от всички части на света.
spanning almost three millennia and from all parts of the world.

Защото в течение на три хилядолетия белият човек се е радвал на привилегията да гледа, без да бъде гледан;
For the white man has enjoyed for three thousand years the privilege of seeing without being seen;

Защото в течение на три хилядолетия белият човек се е радвал на привилегията да гледа, без да бъде гледан;
For three thousand years, the white man has enjoyed the privilege of seeing without being seen;

График на Несебър започна преди повече от три хилядолетия, когато градът е основан от тракийски цивилизация.
Nessebar's timeline began more than 3 millennia ago, when the town was founded by the Tharacian civilisation.

Но освен това вече три хилядолетия празникът е вдъхновение за философи,
And yet, for three millennia, the holiday has been an inspiration for philosophers,

която управляват три хилядолетия.
one they ruled for three millennia….

културен център в продължение на почти три хилядолетия.
economic centre for allmost 3 millennia.

светски общества на повече от три хилядолетия.
secular societies over three millennia of time.

подчертая три хилядолетия на женския фараон на Египет.
culmination of three millennia of Egypt's female pharaohs.

старинно селище с висока историческа стойност(заселено преди повече от три хилядолетия) от траките.
antique settlement with high historical value(first inhabited over three millennia ago by the Thracians).

Но две или три хилядолетия история на религията говорят,
But it is a fact, confirmed and re-confirmed during two or three thousand years of religious history,

тъй като на практика това са всички философи от последните три хилядолетия).
for these included practically all the philosophers of the past three thousand years).

оценка на богатото културно-историческо наследство на града, датиращо от преди повече от три хилядолетия.
the rich culture and history of the city for more than three thousand years.

определен начин в хода на следващите три хилядолетия.
more clearly in the course of the next three thousand years.