ТРИ-ЧЕТИРИ ДНИ - превод на Английски

• three or four days

Примери за използване на Три-четири дни на Български и техните преводи на Английски

Режим на хранене с банани, дори само за три-четири дни, се препоръчва при лечение на това състояние.
A diet of bananas only for three or four days is advisable in these conditions.

Режим на хранене с банани, дори само за три-четири дни, се препоръчва при лечение на това състояние.
An eating regimen of bananas for three or four days is beneficial in treating this condition.

Режим на хранене с банани, дори само за три-четири дни, се препоръчва при лечение на това състояние.
A diet of only bananas for three or four days is advised in treating this condition.

Три-четири дни непоносима болка предшествали сигурната смърт, ако циреят не се пукнел преди това.
Three or four days of unbearable pain were followed by certain death if the bubo did not burst beforehand.

Обикновено прекарвам там три-четири дни в седмицата, за да пиша,
I usually spend three or four days a week there to write,

е възможно да се лишите от услугите ми за три-четири дни.
sir, if you could do without me for three or four days.

Но аз си мислех за тези млади жени, които починаха преди три-четири дни и днес ги погребаха.
But I was thinking about these younger women who died three or four days ago, got buried today.

Похапвайте по осем-девет банана дневно, за три-четири дни, без нищо друго, и ще забележите промяната.
Take a diet of eight to nine bananas only for three to four days and do not take anything else.

Опознавателното пътуване обикновено отнема три-четири дни и се организират индивидуално за всеки клиент.
Tours are usually planed for three to four days and are organized individually for each client.

За три-четири дни продадох всичко и направих оборот за около 100 000 лева, какъвто не съм правила през цялата си търговия дотогава
For three-four days I sold everything and made about 100 000 leva- that much I had never earned before,

Един вълк, като не яде три-четири дни, седмица, изгладнее и моли Господа за храна;
If a wolf fails to find food for three or four days on end, it gets hungry and prays to God for food;

Следователите разкриха, че втората жертва, най-вероятно, е била убита преди три-четири дни, защото тялото й е започнало да се разлага.
Investigators said the victim had been dead for three or four days before his body was discovered.

от място на място, оставайки три-четири дни като гости на различни манастири.
staying as guests in different monasteries for three or four days at a time.

от място на място, оставайки три-четири дни като гости на различни манастири.
staying as guests in different monasteries for three or four days at a time.

И не мога да ви опиша колко е приятно да се обръснеш след три-четири дена.
And I can't tell you how good, after three or four days, it feels to shave.

Най-после една вечер, три-четири дена след случката, се намерихме в същата стая,
At length, one evening, some three or four days after the occurrence,

След три-четири дни.
Three, maybe four days.

Без вода три-четири дни.
No water for three, four days.

От три-четири дни, мисля.
Three or four days, I think.

През първите три-четири дни-.
During the 1st 3 days-.