ТУБЕРКУЛОЗНАТА - превод на Английски

• tuberculosis
• TB
• tuberculous
• tubercle

Примери за използване на Туберкулозната на Български и техните преводи на Английски

включително туберкулозната клиника в Афганистан.
including the TB clinic in Afghanistan.

Ако туберкулозната инфекция стане активна,
If tuberculosis infection becomes active,

Спешно са необходими нови лекарства, по-точни методи за диагностициране на туберкулозната инфекция и по-ефективни ваксини.
New drugs, better means of diagnosing TB infection and a more effective vaccine are all urgently needed.

Че е настъпила инфекция. Този резултат е възможен след въвеждането на туберкулозната ваксина(BCG) или ако има контакт с болен човек.
This result is possible after the introduction of the tuberculosis vaccine(BCG) or if there has been contact with a sick person.

инхибира туберкулозната бактерия и е полезна при кожни заболявания.
inhibits the tuberculosis bacteria, and useful in skin diseases.

той трябва да бъде прегледан, туберкулозната болест също може да го засегне.
it must be examined, the tuberculosis disease can also affect him.

което не може да се каже за вируса на хепатит или туберкулозната бактерия например.
which cannot be said for the hepatitis virus or tuberculosis bacterium, for example.

Близо една трета от населението на Земята„носи" туберкулозната бактерия, но само малка част от хората заболяват.
Up to a third of the world's population carries the tuberculosis bacterium, though only a small percentage of these become ill.

Резюме: След 1990 г. туберкулозната пандемия отбеляза ново развитие, свързано с увеличаване на заболяванията до и над 50 на 100 000 души население в над 27 държави по света.
Summary: After 1990, tuberculosis pandemic marked a new development stage presented by an increase of the number of diseased by more than 50 per 100 000 individuals in more than 27 countries round the world.

Отрицателен резултат може да означава, че изследваният индивид не е бил изложен на контакт с туберкулозната бактерия или че се е заразил наскоро, но имунната система не е имала достатъчно време,
Negative tests can be interpreted to mean that the person has not been infected with the TB bacteria or that the person has been infected recently and not enough time has elapsed

Отрицателен резултат може да означава, че изследваният индивид не е бил изложен на контакт с туберкулозната бактерия или че се е заразил наскоро, но имунната система не е имала достатъчно време,
Negative test results can be interpreted to mean that the person has not been infected with the tuberculosis bacteria or that the person has been infected recently and not enough time

едната от които се намира в горната част на Туберкулозната, тя е покрита с косми
one of which is located at the top of the tubercle, it is pubescent

това е свързано с полезен полезен помощта на влакнести разширение на улицата от решаващо значение нагоре от Туберкулозната да Aspera на ЛИНЕА.
this is related to the beneficial useful aid of a fibrous extension to the street crucial upward from the tubercle to the linea aspera.

Лечение на туберкулозно дихателно разстройство;
Treatment of tuberculosis breathing disorder;

Основен причинител е човешкия тип на туберкулозния микобактерии, тъй като говеждия тип е много рядък.
The source is mycobacterium tuberculosis of human or very rarely bovine type.

В модел с мишки на туберкулозна инфекция бедахилин е демонстрирал бактерицидно
In the mouse model for TB infection, bedaquiline has demonstrated bactericidal

Туберкулозна инфекция.
Tuberculosis infection.

Случай на туберкулозен менингоенцефалит при дете след операция от„тумор” на белия дроб.
A case of tuberculous meningoencephalitis in a child after the surgery for lung"tumour".

Туберкулозен менингит, белодробна туберкулоза,
TB meningitis, pulmonary tuberculosis,

Резултатите от тестването на туберкулозни микробактерии могат да бъдат намерени в рамките на 24 часа.
Results for the Mycobacterium Tuberculosis test are available within 7 days.