Примери за използване на Тунелиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той използва VPN тунелиране да пренасочи комуникация през различни сървъри, за да деблокира ограничени уеб ресурси.
It uses VPN tunneling to re-route communication through different servers to unblock restricted web resources.Identity Cloaker използва SSH тунелиране, L2TP и OpenVPN протоколи,
вие сте защитени от протокол за криптиране и тунелиране.
you are protected by encryption and tunneling protocol.double VPN тунелиране, защита срещу изтичане на DNS/IP
double VPN tunnelling, DNS/IP leak protection,на преминаване през тунел, поради което и се нарича тунелиране.
Квантовото тунелиране е една от странните черти на субатомния свят, с която физиците, като мен, са добре запознати.
The quantum tunnelling of particles is one of those weird features of the subatomic world that a physicist like me is very familiar with.поддръжка на тунела и модифицирана версия на GRE за декапсулация на PPP рамката за тунелиране на данните.
a modified version of Generic Routing Encapsulation(GRE) to encapsulate PPP frames for tunneled data.разчитат на OpenVPN като протокол по подразбиране за тунелиране на интернет трафика,
relies on OpenVPN as a default protocol to tunnel internet traffic,искаш да се опознаем или да си говорим за тунелиране.
feel like getting acquainted, or talking about tunnelling.огромни предимства за модерен бърз метод позиция на тунелиране.
also enormous advantages for modern rapid heading method of tunnelling.Благодарение на този портал, владеейки определени медитативни техники, може да се осъществи„тунелиране“ на всеки момент от миналото.
Owing to this portal, knowing certain meditative techniques, it is possible to carry out"tunnelling" to any point in the past.Материята може да премине от едно място на друго без да се движи през пространството(наречено квантово тунелиране).
Matter can go from one spot to another without moving through the intervening space- this is called quantum tunnelling.Материята може да премине от едно място на друго без да се движи през пространството(наречено квантово тунелиране).
Matter can go from one spot to another without moving through the intervening space(called quantum tunnelling).да бъде нестабилен и, че в края на краищата ще се разпадне до стабилния плосък 10-мерен минимум чрез квантово тунелиране.
that it will ultimately decay to the stable flat 10D minimum via quantum tunnelling(see figure).Опцията разделно тунелиране ви позволява да адаптирате ExpressVPN към своите нужди, като изберете кои приложения
The split tunneling feature allows you to tailor ExpressVPN to your needs by selecting which appsТърок и Гилън с помощта на математиката описват квантовото тунелиране- явление от квантовата механика, при което една частица тунелира през бариера, която е твърде висока, за да се премине над нея.
Gielen are using the well-established mathematics that describe quantum tunnelling: a quantum mechanical phenomenon in which a particle което дава възможност за тунелиране на потребителския компютър се нарича Front End Processor(FEP) при PPTP,
network device providing the tunnel for the client computer is variously known as a Front End Processor(FEP)което дава възможност за тунелиране на потребителския компютър се нарича Front End Processor(FEP) при PPTP, L2TC Access Concentrator(LAC)
network device providing the tunnel for the diem computer is variously known as Ii Front End Processor(FEP)за да има виртуална частна мрежа е нужно да осигури тунелиране(отдалечен достъп) до мрежата си на служителите си, които са географски разпръснати.
can have an"intranet," but to have a VPN, they would need to provide tunneled access to that network for geographically distributed employees.което дава възможност за тунелиране на потребителския компютър се нарича Front End Processor(FEP) при PPTP,
network device providing the tunnel for the client computer is variously known as a Front End Processor(FEP)
