Примери за използване на Туркменски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руският президент Владимир Путин целува туркменско овчарско куче, дадено му като подарък.
Логото на туркменската национална телевизия е неговият профил.
The logo of Turkmen national television was his profile.Туркменският бряг около Каспийско море е дълъг 1 768 км.
The Turkmen shore along the Caspian Sea is 1,768 kilometres long.Опитите за довеждане на туркменския газ до Турция обаче не спират.
However, the supply of Turkmen gas to Russia has not yet been resumed.Той въвел нова туркменска азбука, въз основа на латинската азбука, да замени кирилица.
He introduced a new Turkmen alphabet based on the Latin alphabet to replace Cyrillic.Туркменските овчари се адаптират много бързо към новите условия.
Turkmen shepherds are able to adapt very quickly to new conditions.Туркменската овчарка Алабай ще бъде добрапридружител на състезателя.
Turkmen shepherd alabay will be goodCompanion for the athlete.Уриал(туркменска планина).
Urial(Turkmen Mountain).Популяризиране на туркменската култура, наука,
Promotion of Turkmen culture, science,Туркменското посолство.
The Turkmen Embassy.Туркменската ССР.
The Turkmen SSR.Туркменското посолство в Москва по-късно потвърждава този доклад.
The Turkmen Embassy in Moscow later confirmed this report.Туркменистан всяка година празнува, Деня на туркменския жребец- в последната неделя на месец април.
Turkmenistan celebrates Day of Turkmen Horse on the last Sunday of April.Транзитните продажби за Украйна на туркменския газ бяха преустановени след анексирането на Крим.
Transit sales to Ukraine of Turkmen gas have been suspended after the annexation of Crimea.Спогодбата беше изпратена по официален дипломатически път на туркменската страна.
Agreement had been sent by the official diplomatic channels on the Turkmen side.Манат е било определението на Съветската рубла в азербайджанския и туркменския език.
Manat was also the designation of the Soviet ruble in both the Azerbaijani and Turkmen languages.Празник на туркменския кон.
Feast of Turkmen Horse.Бижутата са използвани като символ за утвърждаване на ранга в туркменското общество.
Jewelry was used as a way to establish one's rank in Turkmen society.Сребърният комплект със скъпоценни камъни се превръща в най-широко разпространеният вариант на туркменската бижутерия.
Silver set with precious stones became the most widely produced variant of Turkmen Jewelry.Образувана е на 7 август 1921 година като Туркменска АССР.
It was initially established on August 7, 1921 as Turkmen Oblast of the Turkestan ASSR.
