ТЪМНОСИНЬО - превод на Английски

• dark blue
• deep blue
• navy blue

Примери за използване на Тъмносиньо на Български и техните преводи на Английски

Ботите са решени изцяло в тъмносиньо- изключително стилен цвят,
Boots are made entirely in dark blue- exceptionally stylish colour,

сиво и тъмносиньо.
gray and navy blue.

Изучаването на Фаракло определено ще бъде комбинирано с потапяне в този плаж с кафеникаво червен пясък и тъмносиньо море.
After exploring the Faraklo volcanic rock formations you can visit the beach of Virgin Mary of the Little Well, with its brownish red sand and the deep blue sea.

Тъмносиньо море с топли води,
Dark blue sea with warm waters,

които могат да варират от тъмносиньо до леки сини нюанси.
which can range from a deep blue to lighter blue shades.

като сиво, тъмносиньо, различни нюанси на зелено,
such as grey, navy blue, varying shades of green,

небето беше тъмносиньо, а пясъкът- все още топъл.
the sky was dark blue and the sand still warm to the touch.

Това се оказа доста умно, защото Тъмносиньо във фирма като BMW беше уловка- Тъмносиньо, уау, страхотно име.
It turned out it was quite clever because Deep Blue, in a company like BMW, has a hook--"Deep Blue," wow, cool name.

бутилено зелено, тъмносиньо и бордо.
bottle green, navy blue and burgundy predominate.

водата е уникално съчетание от светло и тъмносиньо.
the water is unique combination of light and dark blue.

която е активна срещу пигменти с определен цвят- основно черно, тъмносиньо, сиво, зелено-жълто
which is active against certain color pigments, mainly black, dark blue, gray, green

Венчето 20- 30 мм дълго(при женските цветове само 10- 15 мм), тъмносиньо до тъмновиолетово, по-рядко червеникаво или белезникаво;
Corolla 20- 30 mm long(female blossoms only 10-15 mm), dark blue to dark purple, less reddish or whitish;

с различни оттенъци на светло и тъмносиньо във водата.
with different shades of light and dark blue in the sea.

Лятото тук никога не свършва, а безоблачното тъмносиньо небе и високи температури радват плажуващите 365 дни в годината.
Summer never ends here. Swimmers and sunbathers enjoy cloudless blue skies and high temperatures for 365 days a year.

Съчетайте го с неутрални тонове, като тъмносиньо или черно, или опитайте с допълващ цвят, като тази на горчицата.
Pair it with a neutral tone, like navy or black, or try a complementary color, like mustard.

Искам да имате тъмносиньо кадифено сако,
I should like you to have a dark blue velvet coat,

като парче тъмносиньо небе, като облак, който ти спомня нещо от друг свят,
as a slice of blue sky, as a cloud that reminds you of something from another world,

сиво или тъмносиньо.
grey or blue.

Светлосини твърди капсули размер 0 с отпечатан с бяло мастило надпис„75 mg“ и тъмносиньо капаче с отпечатано лого„Raptor“ с бяло мастило.
Light blue size 0 hard capsules imprinted“75 mg” in white ink and a dark blue cap imprinted with Raptor Logo in white ink.

и 360 mg(тъмносиньо).
360 mg(dark blue).