ТЪРГА - превод на Английски

• auction
• tender
• sale
• bid
• bidding
• bidders
• auctions
• tenders
• sales
• bids

Примери за използване на Търга на Български и техните преводи на Английски

Утре след търга ще отида да видя майка ти.
Gonna go see momma tomorrow after the auction.

Снимките на търга са оригинални.
Our essays for sale are original.

Дами и господа, поради непредвидени обстоятелства сваляме топката от търга.
Ladies and gentlemen, due to unforeseen circumstances… we're taking the ball off the bid.

Договорът се сключва с човека, който спечели търга.
A Contract is made with person that wins the bidding.

Средствата от търга отиват в помощ на децата.
Proceeds from the auctions go directly to helping children.

Хърватската фирма"Геофото" спечели търга за създаване на цифрова карта на Албания.
The Croatian company Geofoto won the tender for creating a digital map of Albania.

Росатом" подготвя два търга за строителството на египетската АЕЦ"Дабаа".
Business Rosatom prepares to launch two tenders for construction work in Dabaa nuclear plant.

Денят на търга е и рождения ден на Крис Ейбъли.
The day of the auction is Chris Abeley's birthday.

Нищо за търга, Сър.
Nothing about the sale, sir.

Ежегодно„Кристис“ провежда над 450 търга.
Christie's offers more than 450 sales annually.

Парите ми са вложени в търга.
My money is committed to the bid.

Търга за медалиони, участниците и резултатите.
Medallion bids, attendees, and results.

Търга приключва в предварително посоченото време.
Auctions begin concluding at the stated time.

Въз основа на резултатите от търга се сключва договор за наем.
On the basis of the results of the tender contract for rent shall be concluded.

Общината на Йостерсунд организира два отделни търга за автобусите и за тяхната зарядна инфраструктура.
Östersund Kommun issued separate tenders for the buses and their charging infrastructure.

Затова си била на търга.
That's why you were at the auction.

Няма публична информация за резултата от търга.
There is no record of the outcome of the sale.

Затова не е била допусната до участие в търга.
Because of this, they were not allowed to participate in the bid.

Което пък е по-различно от наредбата за търга.
It is different from the sales order.

Продажбата допълнително засили успеха на търга на Christie's със следвоенно
The auctions continue on Wednesday with Christie's sale of post-war