ТЪРЖИЩЕТО - превод на Английски

• marketplace
• market
• store

Примери за използване на Тържището на Български и техните преводи на Английски

От арабски името означава тържище, пазар.
The word Angadi means a market, a shop.

Специализирана софтуерна система за управление на фирми, тържища, зеленчукови борси- VMARKET.
A specialized software system for the management of companies, markets, vegetable markets- VMARKET.

Насладете се на няколко красиви и уютни коледни тържища в Хамбург 2019.
Enjoy some cozy Christmas markets in Hamburg in November and December.

На север- европейските тържища.
The markets of Europe.

Насладете се на няколко красиви и уютни коледни тържища в Хамбург 2019.
Enjoy some cozy Christmas markets in Hamburg.

Красиви и уютни коледни тържища.
Beautiful and Cozy Christmas Markets.

Отдел борси и тържища.
Fairs and auctions department.

Той прилича на деца, които седят по тържищата, викат на другарите си и казват:"Свирихме ви с пищялка,
They are like children sitting in the marketplace and calling to one another,‘We played the flute for you

Комисията ще продължи да работи с онлайн тържищата, за да гарантира, че те предприемат действия срещу опасните продукти.
It will also continue working with online marketplace to ensure they take action against unsafe products.

Идоли по тържищата, идоли пред съдилищата
Idols in the marketplace, idols in front of courthouses

които оформят в града свое тържище.
forming a marketplace of their own in the city.

което направихме за мобилните телефони- да създадем възможност за истински избор на потребителите на едно европейско„тържище“.
have done for mobile phones: real choice for consumers in one European marketplace.

В нея може да бъде видяна стара София с нейните тържища от предосвобожденско време, София през времето на Втората световна война,
In it one can see old Sofia with its pre-Liberation markets, Sofia during World War II, to the modern

Днес той е тържище на номадите(нумидийците) от отсрещния бряг84
It is now an emporium for the Nomads on the opposite coast

Spinsters тържище, сякаш любовта, използвайки сладък
Spinsters Emporium seems to love using cute

Предвидени са места за тържища и четири паркинга, като два от тях са проектирани
Places for markets are planned, as well as four parking lots,

Основателят на въпросното голямо тържище се оказа жив
The founder of that great emporium proved to be a brisk,

Местни такси за битови отпадъци за ползване на пазари, тържища, панаири, тротоари,
For use of markets, market-places, fairs, sidewalks, playgrounds, street roadways

жетвата на реката Тъй щото той беше тържище на народите.
is her revenue; and she is a mart of nations.

с достъп до досега неизползвани тържища и уникални рекламни
with access to previously untapped markets and a unique advertising