ТЪРКАЛЯЩИ ЛАГЕРИ - превод на Английски

• rolling bearings
• rolling bearing

Примери за използване на Търкалящи лагери на Български и техните преводи на Английски

Взаимозаменяемостта на търкалящите лагери зависи от изискванията за точност.
The interchangeability of rolling bearings depends on the accuracy requirements.

Как да се определи размерът на търкалящите лагери чрез маркиране?
How to determine the size of rolling bearings by marking?

Размерът на високата точност изисква стоманата за търкалящите лагери да изисква по-голяма точност на размерите на стоманата, тъй като повечето лагерни части са подложени на формоване под налягане.
The size of high accuracy requires that the steel for rolling bearings requires higher dimensional accuracy of steel because most bearing parts are subjected to pressure molding.

Този EAL продукт надеждно защитава зъбите на зъбните колела и търкалящите лагери срещу износване и преждевременна повреда, дори и при високи натоварвания.
This EAL reliably protects gear teeth and rolling bearings against wear and premature failure, even under high peak loads.

Общата структура на търкалящ лагер се състои от вътрешен пръстен,
The general structure of a rolling bearing consists of an inner ring,

Това е таблица на търкалящите лагери, една от многото таблици, описващи този тип структурни елементи.
This is a table of rolling bearings, one of many tables describing this type of structural elements.

възприемана от търкалящия лагер. Чрез тази функция отличават лагерите:.
is the direction of the load, perceived by the rolling bearing.

Също така има класификация на търкалящите лагери, в зависимост от броя на редовете на валцуваните елементи, от които се състоят.
There is also a classification of rolling bearings, depending on how many rows of rolling elements they consist of.

широкообхватен сервиз за търкалящите лагери.
comprehensive service for rolling bearings.

Един от знаците, чрез които са класифицирани търкалящите лагери, е формата на валцуващите елементи.
One of the signs by which the rolling bearings are classified is the shape of the rolling elements.

Klübersynth BZ 68-400 спомага за удължаване на експлоатационния живот на търкалящите лагери и значително намалява нуждата от поддръжка и престои.
Klübersynth BZ 68-400 helps extend the service lives of rolling bearings and significantly reduce maintenance and downtime.

работното смазване на търкалящите лагери се поставя между шайбите в процеса на монтаж във фабриката.
the working lubrication of rolling bearings is laid between the washers in the assembly process at the factory.

За да се запази взаимозаменяемостта на търкалящите лагери, средната конус
In order to preserve the interchangeability of rolling bearings, the average taper and ovality of the bore

За фирми, които искат да придобият познания в областта на търкалящите лагери и следене на състоянието, е на разположение предлагането на обучения
Companies that wish to build up their knowledge in the areas of rolling bearings and condition monitoring also have access to the training

ремонт, компетентности в техниката и приложението на търкалящите лагери.
generate competence in rolling bearing technology and application among our customers, whether in the OEM or MRO sector.

Основните пукнатини по повърхността на стоманено топче на търкалящите лагери са често суровина пляскане,
The main cracks on the surface of steel ball of rolling bearings are commonly raw material crack,

ремонт, компетентности в техниката и приложението на търкалящите лагери.
generate competence in rolling bearing technology and application among our customers, whether in the OEM or MRO sector.

Монтирането на търкалящите лагери трябва да се определи по такъв начин, че пръстенът,
The fit of rolling bearings should be determined in such a way that the ring,

Когато се използва търкалящ лагер, се подобрява качеството на смазване на частите
When a rolling bearing is used, the quality of lubrication of parts

Това предимство се постига чрез използването на колянов механизъм в конструкция с вертикално оформление на електродвигател вместо на търкалящ лагер, монтиран в инструмент с схема на хоризонтално монтиране на електродвигател.
This advantage is achieved by using a crank mechanism in a design with a vertical layout for an electric motor instead of a rolling bearing installed in a tool with a horizontal mounting scheme for an electric motor.