ТЯХНАТА КОЛЕКЦИЯ - превод на Английски

• their collection
• their range

Примери за използване на Тяхната колекция на Български и техните преводи на Английски

В тяхната колекция ще откриете часовници подходящи за ежедневието, а също и стилни такива,
In their collection, you will find watches that are appropriate for everyday life,

Картините на фамилията Алдобрандини и тяхната колекция от произведения на изкуството
The Aldobrandini family palazzo and its collections of works of art

Тя се намира в тяхната колекция от пациента, след което се провежда терапия, насочена към потискане на имунната система,
It lies in their collection from the patient, after which therapy is carried out aimed at suppressing the immune system,

Тяхната колекция"Колко важно е да бъдеш Алиса" бе вдъхновена от шедьовъра на Алис Карол"Алиса в страната на чудесата"
Their collection,"The Importance of Being Alice", was inspired by the Lewis Carroll masterpiece"Alice in Wonderland",

прекрасната дрехи от тяхната колекция от рокли да подготви тези две кукли чудесен чай партия.
lovely clothes from their collection of dresses to prepare these two dolls for a wonderful tea party.

отделете време да се скитате през останалата част от тяхната колекция, която включва много керамика заедно с други предмети от Османската епоха.
make time to wander through the rest of their collection, which includes plenty of ceramics along with other Ottoman period objects.

Изкуството атакува Собствениците на тази лондонска къща искаха целия интериорен дизайн да послужи като своеобразен фон за тяхната колекция от предмети на изкуството и дизайнерски идеи.
The owners of this London house wanted that all the interior design served as a kind of background for their collection of art objects and design ideas.

на всяко момиче компания, особено когато може да се измери не само тяхната колекция от рокли, но да се заемат в даден момент.
especially when it can not only measure their collection of dresses, but to borrow at a time.

който се води номер 3 от тяхната колекция от есента на 2009 Anthology.
which is No. 3 from their collection of fall 2009- Anthology.

За да промотира тяхната колекция пролет-лято 2013.„Dsquared 2“ пусна видео,
To promote their Spring-Summer collection, Dsquared2 released a fashion video that contains a bunch of images

само една малка част от тяхната колекция на показ, но това вече не е така.
with only a small portion of their collection on display, but that has now changed.

още около хиляда допълнителни, защото с тяхната колекция от факти те не знаят нищо друго, освен да работят статистически.
some 1,000 extra hypotheses because, with their collection of facts, they know nothing other than working statistically.

още около хиляда допълнителни, защото с тяхната колекция от факти те не знаят нищо друго, освен да работят статистически.
some 1,000 extra hypotheses because, with their collection of facts, they know nothing other than working statistically.

Симон е поканена да напише книга, като част от тяхната колекция, Серийте Нова Скотия.
as part of their collection, The Nova Scotia Series- Source Materials of the Contemporary Arts.

по-голяма прозрачност относно произхода и естеството на тяхната колекция“, добавиха Мос и Баден.
greater transparency about the origins and nature of their collection," Moss and Baden added.

Двамата допринесоха за две от най-известните художествени експонати по време на своето време заедно в Париж, като им предоставиха парчета от тяхната колекция, а понякога и като присъстваха на представените артисти в експонатите.
The pair contributed to two of the most famous art exhibits during their time together in Paris by lending pieces from their collection and sometimes by attending the featured artists in the exhibits.

Двамата допринесоха за две от най-известните художествени експонати по време на своето време заедно в Париж, като им предоставиха парчета от тяхната колекция, а понякога и като присъстваха на представените артисти в експонатите.
Their collection was representative of two famous art exhibitions that took place during their residence together in Paris, and to which they contributed, either by lending their art, or by patronizing the featured artists.

арт директори TransType 4 може да помогне да експериментират с тяхната колекция от шрифтове, но персонализирана с плътността на шрифта,
art directors- TransType 4 can help them experiment with their typeface collection, customize a font's weight,

по-късно издаден от ЮНЕСКО като част от тяхната колекция"Музикални извори".
Zemp in 1970 and later released by UNESCO as part of their Musical Sources collection.

от компанията са дигитализирали своите продукти и всеки модел от тяхната колекция може да бъде свален във формат, подходящ за използване в повечето 3D програми за дизайн и визуализации.
the company products has been digitized and every model from their collection can be downloaded in a format suitable for use in most 3D programs for design and visualization.