ТЯ ПОЖЕЛА - превод на Английски

• she wished
• she wanted
• she asked
• she wants
• she willed it
• she volunteered

Примери за използване на Тя пожела на Български и техните преводи на Английски

Тя пожела ползотворни дискусии на участниците във форума.
He wished fruitful deliberations to the participants.

Тя пожела също аз да стана попечител на момчето й,
It was her wish that I take charge of this boy,

Тя пожела ползотворна работа на форума.
He wished fruitful deliberations at the workshop.

Тя пожела да придружи съпруга си.
It was her wish to accompany her husband.

Тя пожела ползотворни дискусии на участниците във форума.
He wished successful deliberations to the participants of the Seminar.

Тя пожела успех на учениците в техните изследователски търсения.
He wished students success in their endeavours.

Тя пожела успешна дискусия на участниците.
He wished fruitful deliberations to the participants.

В края на изказването си тя пожела успех на форума.
At the end of his speech, he wished this seminar a complete success.

Тя пожела на децата да учат усърдно, за да завършат средно и висше образование с високи оценки
She wished the children to study hard to complete secondary and higher education with high grades

Тя пожела главата на съпруга й да експлоадира,
So she wished her husband's head would explode,

Идеята много допадна на Алма и тя пожела да вмъкне нещо подобно в своята опера.
The idea appealed to Alma very much, and she wanted to integrate something similar in her own opera.

Тя пожела многофунционалното съоръжение да бъде арена на много силни спортни
She wished for the multifunctional facility to be an arena for lots of intense sport

Никога не разкри нощната си галерия и тя пожела да знае дали той е все още тук.
He never showed for his gallery opening tonight and she wanted to know if he was still here.

Тя пожела на народните представители разбирателство,
She wished the MPs understanding,

Тя пожела да те изгоня, за да разполагаме с къщата само двамата,
She wanted you to move out so we would have the house to ourselves, but I said"nooo way,

Тя пожела на всички момчета да са шампиони в живота- защото са мотивирани
She wished all boys to be champions in life- because they are motivated

Разказах на майка си всичко, което беше станало с мен, и тя пожела да ме придружава.
I related to my mother all that had happened to me, and she wanted to accompany me on my journey.

Тя пожела на съгражданите си скоро да видят отбор от Варна
She wished her fellow citizens to see soon a team from Varna

здравето ѝ се влошава бързо, но тя пожела да бъде арестувана преди да е станало твърде късно.
her health is failing, and she wanted to be arrested for something before it's too late.

На децата тя пожела да са здрави,
To the children she wished to be healthy,