УВИТА - превод на Английски

wrapped
обвивка
обвивам
опаковка
фолио
облепяне
обтичане
увиване
обвиване
увийте
обвийте
swaddled
възпирам
пелените
преповиване
се запъват
rolled up
навийте
навивам
завийте
запретнем
рол
се търкаля нагоре
се свие

Примери за използване на Увита на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И увита в торба.
It was wrapped in plastic.
На леглото ми намерих увита, но използвана близалка от тогавашната ми приятелка.
I found on my bed table a wrapped but already used lollypop from my then girlfriend.
А платът, в който беше увита?
What about the cloth it was wrapped in?
Ето в какво е била увита.
He wrapped her in it.
Видях как я изнасяха навън, увита в жълт чаршаф.
They were carrying her out, wrapped up in a yellow sheet.
Ужасно същество,… извисяваща се над мен… увита около разпятието!
A horrible thing! Towering above me. Coiled around a crucifix!
Видях една египетска принцеса, цялата увита като мумия.
I saw an ancient Egyptian princess all wrapped up as a mummy.
Ето одеалото, в което беше увита.
There's the blanket she was wrapped in.
Тя трябва да бъде изправена и леко увита.
It should be straightened and slightly wrapped up.
Ти беше изцяло увита в това.
You were entirely wrapped up in it.
Това е парче от найлона с който жертвата е била увита.
This is a piece of the plastic sheet that the victim's body was wrapped in.
Лекарите твърдят, че това е така увита бебета в родилни домове- включително тези, които не са показали никакви дефекти.
Doctors insist that it is so swaddled babies in maternity hospitals- including those who have not revealed any defects.
Много симпатична медицинска сестра донесла малката Мишел в стаята, увита в малко бяло одеало.
A very sympathetic nurse brought little Michelle to the couple's birthing room, swaddled in a little white blanket.
бебето не трябва да бъде увита плътно.
the baby should not be swaddled tightly.
Първата любов на сина ми е увита в чаршафи, готова да бъде увита в килим
And my son's first love is wrapped up in sheets, ready to be rolled up into a carpet,
стегнато увита в кафява японска опаковъчна хартия
five feet in length, it was wrapped tightly in brown Japanese wrapping paper,
Майсторът на Ар Нуво, който прави лампа с увита около нея змия не се шегува,
The Art Nouveau craftsman who makes a lamp with a snake coiled around it is not kidding,
В оригинал той е представлявал дървесна неотровна змия увита около жезъла на бога лечител,
This was originally a nonpoisonous tree snake; as we see it, coiled around the staff of the healing god,
главата му била частично увита в собствените му дрехи и се намирала на около 4 м от тялото.
the head was partly wrapped up in his clothing about fifteen feet north of the body.
Нейната структура, наподобяваща формата на увита змия, се използва от древни времена като инструмент и символ за растеж и трансформация.
Its shape and form of a coiled serpent has been used since ancient times as a tool for growth and transformation.
Резултати: 342, Време: 0.1166

Увита на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски