УЕБ СЪДЪРЖАНИЕ - превод на Английски

• web content
• website content
• web contents

Примери за използване на Уеб съдържание на Български и техните преводи на Английски

така че класацията на уеб сайтове или уеб съдържание на….
different SEO strategies so that the rankings of the websites or web contents of….

Приставки: Използват се от уебсайтове, за да се активират определени типове уеб съдържание(като файлове на Flash
Plug-ins are used by websites to enable certain types of web content(such as Flash

които създават уеб съдържание(блогове, графики,
the primary creators of Web content(blogs, graphics,

Всяка една от основните категории увреждания изисква някои видове адаптации в дизайна на уеб съдържание.
Each of the major categories of disabilities requires certain types of adaptations in the design of the web content.

Всяка една от основните категории увреждания изисква някои видове адаптации в дизайна на уеб съдържание.
Each type of disability will requires certain types of adaptations in the design of the web content.

Уеб съдържание: от писане на въздействащи
Website content: from writing punchy

Вашето уеб съдържание е идеалния начин да заявите на света колко сте велики чрез примери за собствени постижения
Your website content gives you the perfect excuse to tell the world how great you are by showcasing your own achievements

ви позволява лесно да превеждате уеб съдържание, писма, чат, и имейли между основните международни езици.
enables you to easily translate Web contents, letters, chat, and emails between major International languages.

Технологичните компании влязоха в конфликт с доставчиците на интернет по въпроса дали приетите през 2015 г. правила за неутралитет на мрежата, забраняващи блокиране или забавяне уеб съдържание трябва да бъдат премахнати от Федералната комисия по комуникациите(FCC) на САЩ.
Tech companies clashed with Internet service providers over whether a landmark 2015 net neutrality order barring the blocking or slowing of web content should be scrapped by the US Federal Communications Commission(FCC).

Браузърът ви не може да се зареди уеб съдържанието напълно, ако JavaScript е деактивиран.
Your browser can not load the web content fully if JavaScript is DISABLED.

Уеб съдържанието е ключово за доброто позициониране на всеки Интернет сайт.
Web content is the key to good positioning of any Internet site.

Уеб съдържанието обаче често е с краткосрочен характер,
However, web content often has a short lifespan

SEO преводът е изискване при уеб съдържанието.
SEO translation is a requirement for web content.

Налице е постоянно най-добрите уеб съдържанието зад добавка.
There is always the very best web content behind a supplement.

Тук са посочени различни мощни инструменти за управление на уеб съдържанието, подходящи както за начинаещи, така и за експерти,
Here is a list of various powerful web content management tools suitable for both novices

Индустриален стандарт HbbTV ви позволява да се сдружават класически линеен излъчване с уеб съдържанието(съдържание при поискване, графично подобрен телетекст,
Industry standard HbbTV enables you to associate the classical linear broadcast with web content(the contents on request, a graphically enhanced Teletext,

Съвети за оптимизиране на изображения за по-добра SEO- Целта на оптимизирането на търсачките е да се подобри видимостта на уеб сайта и уеб съдържанието.
Image Optimization Tips for Better SEO- The purpose of the search engine optimization is to enhance the visibility of the website and web contents.

нарастващите ограничения върху уеб съдържанието, AirVPN са доставчик, посветил се на добрата кауза.
the increasing restrictions on web content, AirVPN is a provider dedicated to fighting the good fight.

Уеб съдържанието включва текст
Web content includes embedded text

Това включва вграждането им в уеб съдържанието ви, като например използването на tweets от щастливи клиенти като социално доказателство.
That includes embedding them in your web content, like using tweets from happy customers as social proof.