УКАЗАНИЕ - превод на Английски

• indication
• instruction
• direction
• clue
• guideline
• guidance
• guide
• intimation
• instructions
• indications
• directions
• guidelines

Примери за използване на Указание на Български и техните преводи на Английски

Търся някакво указание по този въпрос.
I'm looking for some guidance to this issue.

Указание към банката за изпълнение на заповедта в съответствие с член 24;
An instruction to the bank to implement the Order in accordance with Article 24;

Намерихме указание за скрития идол.
We just found the clue to a hidden immunity idol.

Вино със защитено географско указание(4).
Wine with protected geographical indication(4).

Указание за необходимостта от процедурата, са оставени на индивидуален документи кученцето.
Instructions for the procedure are left in the individual documents of the puppy.

Търся някакво указание по този въпрос.
I am looking for some guidance on this issue.

Указание за броя на гостите.
Guideline number of guests.

Имате указание за скрития идол.
You now have a clue to the hidden immunity idol.

Ами ако е указание да следваме тази линия?
What if it's an instruction to follow this line?

По-долу е указание за режисьори, които да следват.
Below is a guide for filmmakers to follow.

Еднообразните е известен като географско указание.
Well known as Geographical Indications.

Качествена категория: Защитено географско указание.
Quality category: Protected geographical indication.

По чие указание са го убили?
Upon whose instructions was she killed?

НОВО Указание за приготвяне на дозата.
NEW Directions for dose preparation.

Следващото ти указание е на банкнота от 1000 рупии.
Your next clue is on a thousand rupee note.

Търся някакво указание по този въпрос.
I am looking for some guidance on this.

Образци на документи, както и указание за подготовката им; 5. проект на договор.
Document forms, as well as instruction for their preparation; 5. draft contract.

Речник на термините от Указание No 2.
Glossary of Guideline No 2.

(2) проверка напрежение кран-чейнджър указание е правилен.
(2) Check the voltage tap-changer indication is correct.

Следователно знакът не подлежал на защита като географско указание.
Subject matters not protected as geographical indications.