Примери за използване на Улавящи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Целта й, както обясни Мъск, е да създаде"неврална дантела"- мрежа от свръхтънки електроди, улавящи максимално много информация от мозъка.
Its aim is to create a“neural lace”, a mesh of ultra-thin electrodes that capture as much information from the brain as possible.дълги пинсети, улавящи дори най-миниатюрните косми.
longer tweezers that capture even the tiniest hairs.системата EyeSight използва две стерео камери, улавящи триизмерни цветни изображения с отлично качество на разпознаване,
EyeSight uses two stereo cameras to capture three-dimensional colour images with excellent image recognition,системата EyeSight използва две стерео камери, улавящи триизмерни цветни изображения с отлично качество на разпознаване,
EyeSight uses two stereo cameras to capture three-dimensional color images with excellent image recognition,е покрита със 17 000 фотоволтаични клетки, улавящи слънчевата светлина.
is covered in 17,000 photovoltaic cells to capture the sun's rays.Многопластовият филтър прогресивно компресирани 4 и 5 филтърни слоя, улавящи голям диапазон от прахови частици.
The multi-layer filter media provides progressively compressed fiber layers to capture a broad range of air pollution particles.Те са създали над 50 образа, улавящи влиянието на човека върху земята,
Количеството газове, улавящи топлина, които се изпускат в океаните
Те са създали над 50 образа, улавящи влиянието на човека върху земята,
They created over 50 images capturing the impact of humans on the Earth,които записах по време на престоя ми, улавящи настроението на града.
the video footage I have recorded during my stay, capturing the mood of the city and how I felt it.от 13 000 тона.- Корабите, улавящи повече от 2 тона морски език годишно, трябва да получат специално разрешително.
може да увреди слуха, дори използването на сешоар е в състояние да разруши клетките улавящи звуковите вибрации.
изобилието от разкошни материи и орнаменти, улавящи и отразяващи светлината, ни пренасят в града, който никога не спи!
The brilliance of gorgeous fabrics and ornaments, that capture and scatter light carry us to the city that never sleeps!познавач на човешката природа, който когато излезе на улицата, търси образи, улавящи всички контрасти, преувеличения
connoisseur of human nature who'when going out onto the streets searches for images that capture all the contrasts, exaggerationsПортрет Перфектно улавя израженията на лицата- идеален за сватби,
Perfect for capturing expressions on faces, ideal for weddings,Улавя прилеп и го залива с отрова?
Capturing bats and extracting their toxins?Албум улавящ есенцията на пустинното слънце
Album capturing the essence of the desert sunОцеляват улавяйки и консумирайки неподвижни листа.
They survive by capturing and consuming static leaves.Улавя и извежда от подземното царство Цербер.
Capturing and bringing back Cerberus from the Underworld.Убивайки поне седемдесет и улавят още седемдесет души за откуп.
Killing at least seventy and capturing another seventy for ransom.
