Примери за използване на Улучиха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първите два ме улучиха в жилетката, след това един в крака.
О, улучиха го!
Улучиха основното оръдие.
Улучиха ни!
We're hit!Улучиха Алекс!
Два куршума ме улучиха в бъбреците.
Бях до него, когато го улучиха.
I Миналият път ме улучиха в задника.
И трите улучиха Алан Ландън право в гърдите,
Две парчета от шрапнел ме улучиха, но аз успях да извикам линейка,
Two pieces of shrapnel hit me, but I managed to call an ambulance,и стрелците го улучиха; и той бе тежко ранен от стрелците.
and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.стрелците го улучиха, и той биде наранен от стрелците.
and the archers hit him, and he was wounded of the archers.и стрелците го улучиха, и той беше ранен от стрелците.
and the archers hit him, and he was wounded by the archers.Два от техните"Хищници" ни изненадаха, улучиха ни с порой от плазмени торпеда.
Two of their Predator-class warships took us by surprise, hit us with a volley of plasma torpedoes.Не толкова прекрасен обаче, когато двете стрели го улучиха: едната- във врата,
Less beautiful perhaps when the two arrows caught him, one in the neck,Почти спряхме, когато ме улучиха в ръката, но всички бяхме пияни,
We almost stopped when I got shot in the arm… but we were drunk,Последната ни мисия, в уличката, когато улучиха Рико, погледнах лицето му
Our last mission, in the alley… when Rico got hit… I looked in his face,Може да съм улучил нещо, което не съм постигал досега.
I may have hit something there I…- I never quite got before.Майката е улучена в лицето.
The mother was hit in the face.Улучих те, ти си мъртъв.
