УМБРИЯ - превод на Английски

• umbria
• umbría

Примери за използване на Умбрия на Български и техните преводи на Английски

Оскан и Умбрия са били тясно свързани италиански диалекти, говорени от жителите на Апенините.
Oscan and Umbrian were closely related Italic dialects spoken by the inhabitants of the Apennines.

Едно е сигурно- потапянето на„Умбрия” е първият героичен акт на Италия в драматичния водовъртеж на Втората Световна война.
One thing is sure though, the sinking of the Umbria was Italy's first heroic act in the dramatic maelstrom of World War II.

както и градовете хълма Тоскана и Умбрия могат да получат запрашаване на сняг през зимата.
tourist places of Florence, Venice, and the hill cities of Umbria and Tuscany can have some snowfall.

в регион Умбрия, Италия.
in the region of Umbria, Italy.

Увеличи/ Археолози разкопа скелета от гробище от пети век в Умбрия регион на Италия.
Enlarge/ Archaeologists excavated the skeleton from a fifth-century cemetery in the Umbria region of Italy.

центъра на Италия и е най-голямата от двете провинции на регион Умбрия с около 672, 000 жители.
is the biggest one of the two provinces of the Umbria Region with about 672.000 inhabitants.

crescia е традиционен безквасен хляб от област Умбрия, Централна Италия.
Crescia is a traditional unleavened bread from the region of Umbria, Central Italy.

на междинно ниво между общините и регион Умбрия.
an intermediate level between the Municipalities and the Umbria Region.

обслужващо Перуджа, район Умбрия, Централна Италия.
the capital city of the region of Umbria in central Italy.

други иновативни проекти в италианския регион Умбрия, свързвайки различни участници в иновационната верига за максимално въздействие.
other innovative projects in the Italian region of Umbria, connecting different players in the innovation chain for maximal impact.

На фаталната за„Умбрия” сутрин на 10 юни 1940 година, неговият капитан Лоренцо Муиесан,
On the fatal morning of 10 June 1940 for the Umbria, her captain Lorenzo Muiesan,

г. председателят на КР, първият заместник-председател и лидерите на петте политически групи посетиха регионите Умбрия, Лацио, Абруцо
leaders of the five political groups in CoR went on a fact-finding mission to the Italian regions of Umbria, Lazio, Abruzzo

Затова е вероятно Беноцо да е имал участие в тази творба по време на кратко пътуване до Флоренция, преди да замине за град Монтефалко в района на Умбрия, където бил между 1450 и 1452 година.
It is therefore probable that Benozzo collaborated on the work during a brief trip to Florence before departing for the city of Montefalco in the Umbria region where he stayed from 1450 to 1452.

включително подкрепата му за ремонта на катедралата в Норча в централната италианска област Умбрия след земетресението през 2016 г.
including his support to rebuild the Norcia cathedral in the central region of Umbria, in the wake of a 2016 earthquake.

г. председателят на КР, първият заместник-председател и лидерите на петте политически групи посетиха регионите Умбрия, Лацио, Абруцо
leaders of the five political groups in CoR went on a fact-finding mission to the Italian regions of Umbria, Lazio, Abruzzo

италианската бюрокрация отказва обезщетение на изтормозения екипаж на„ Умбрия”.
Italian bureaucracy refused a compensation to the long-suffering crew of the Umbria.

Янис получава награда за работата си от Регион Умбрия и Министерство на туризма,
he was awarded a prize for his work by the Umbria Region and the Ministry of Tourism

пазител на реформираните францисканци на Свети Фортунат в Монтефалко в район Умбрия, и вероятно благодарение на папата той е получил важна нова задача да направи фреските на реновирания францискански манастир??
protector of the Reformed Franciscans of St. Fortunatus in Montefalco in the Umbria region, and it was probably through intercession by the Pope that he received an important new commission to fresco the renovated Franciscan convent of St. Fortunatus?

възхищението на Папа Николай V, пазител на реформираните францисканци на Свети Фортунато в Монтефалко в район Умбрия, и получава важна задача да направи фреските на реновирания францискански манастир„Свети Фортунато“.
protector of the Reformed Franciscans of St. Fortunatus in Montefalco in the Umbria region, and it was probably through intercession by the Pope that he received an important new commission to fresco the renovated Franciscan convent of St. Fortunatus.

Умбриел- метан е основен елемент в повърхностния лед на Умбриел;
Umbriel- methane is a constituent of Umbriel's surface ice.