УМНОЖАВАТЕ - превод на Английски

• multiply
• multiplying

Примери за използване на Умножавате на Български и техните преводи на Английски

Започвате от тук, умножавате почти точно, както бихте направили традиционно умножение.
So you start here, you multiply almost exactly like you would do traditional multiplication.

Радвайте се на това, което имате и се стремете да го умножавате.
Find out what it is and try to multiply it.

И след това умножавате последните членове.
And then you multiply the last terms.

Което си е на място, тъй като умножавате и двете на 10.
Which is fine as long as you multiply both of them by ten.

Затова умножавате 3/4 с 1/2 и получавате… Умножавате числителите.
So you just multiply 1/2 times 3/4, and this is equal to-- you multiply the numerators.

И сега умножавате.
And then you multiply.

Вие влагате енергията си в несъвършенството и умножавате илюзията.
You put your energy into imperfection and you multiply the illusion.

Той не беше написан, но вие умножавате всичко по 1.
It wasn't written, but you're multiplying everything by 1.

Но това не оказва влияние върху реда, в който умножавате.
But it doesn't make a difference on the order that you're multiplying.

Вие умножавате и двете страни по 11, получавате 6.6 е равно на въпросителен знак.
You multiply both sides by 11, you get 6.6 is equal to question mark.

Ако умножите платформата, умножавате колко слоеве на абсорбент използвате,
If you're multiplying the rig, so you multiply how many layers of absorbent you're using,

При един от тези методи умножавате аутовете си по 2, след което добавяте две към получената сума.
An easy method involves multiplying your outs by two, then adding two to that sum.

Умножавате двете страни по b квадрат.
Multiply both sides by b squared.

имате същото число в знаменателя, вие умножавате, не събирате, можете да ги задраскате.
you have the same number in the denominator, and your multiplying not adding, you can cancel them out.

По този начин вие умножавате спестяванията си, като купувате някаква сума на определена валута
Thus, you multiply your savings by buying some amount of currency

Можете да кажете колко се подсилват тези вектори, защото взимате частите от техните големини, които имат една и съща посока, и ги умножавате.
It tells you how much do these-- you could almost say-- these vectors reinforce each other. Because you're taking the parts of their magnitudes that go in the same direction and multiplying them.

След това умножавате максималната си сърдечна честота по 0.5
Then, multiply your maximum heart rate by 0.55

Но ако мозъкът ви е склонен към по-нетрадиционни подходи, ще може да решите уравнението по друг начин- като умножавате второто число по първото, когато ги събирате.
If your brain is wired in a slightly different way, you might work out the equations differently- by also multiplying the second number by the first when you're adding up.

Защото, когато умножавате, ярдовете ще се задраскат
Because when you multiply, the yards will cancel out,

Принципът е следният- разделяте стойността му на разходите на броя на дните в годината- 365, след което умножавате получения резултат по 30(ориентировъчно дните в един месец).
This is calculated by dividing the total interest rate by 365(days in a year) and then multiplying the results with 30(days in a month).