УРБАНИЗИРАН - превод на Английски

• urbanized

Примери за използване на Урбанизиран на Български и техните преводи на Английски

Релаксацията/ презареждането е трансформативен дизайн, който използва силата на цвета, за да донесе енергийния баланс на прекалено стимулирания, урбанизиран начин на живот.
Relax/recharge is a transformative design direction that harnesses the power of colour to bring energy balance to over-stimulated, urbanised lifestyles.

Според Групата на Световната банка Ттриъгълникът на делтата на Перлената река е най-големият урбанизиран район в света, както по площ, така и по население.
According to the World Bank Group, the PRD has become the largest urban area in the world in size and population.

Колежът се намира в Hat Yai City, урбанизиран и търговско значима област,
The college is located in Hat Yai City, urbanized and commercially significant area,

Вероятно това е причината за редки разпечатки са били способни за включване на пазара на Ню Йорк се дължи на външния дизайн, който осигурява авангард урбанизиран очарование към стила.
This is probably why the Rare Prints were capable of incorporating the market of New York due to the exterior design that provides an avant-garde urbanized fascination to the style.

Стратегията ще гарантира, че компанията отговаря на нуждите на урбанизиран свят, в който хората"живеят в малки пространства", имат"тънки портфейли" и"малко време", казва главният изпълнителен директор Йеспер Бродин.
The strategy will ensure that the company caters to an urbanised world where people"live in small spaces," have"thin wallets" and"little time," according to chief executive officer Jesper Brodin.

Тази криза, злокобно отразяваща се и върху местния урбанизиран живот и инфпаструктура,
The current crisis, with vicious local repercussions on urban life and infrastructures,

Тази криза, злокобно отразяваща се и върху местния урбанизиран живот и инфпаструктура,
The current crisis, with vicious local repercussions on urban life and infrastructures,

от Седемте морета- но името е единственото нещо, което една от най-изолираните общности в света споделя със своя урбанизиран, култивиран съименник.
the name is the only thing one of the most isolated communities in the world shares with its urbanised, cultured namesake.

силно урбанизиран пейзаж във Великия Ангкор,
highly urbanised landscape at Greater Angkor,

Знаейки, че процесът на Духовно Единение ще изисква от хората Сънастройка с Бога, а това във вашия урбанизиран свят на Мамона и на Духовно блудство
Knowing that the process of Spiritual Unity will require people attunement with God, and it is in your urban world of Mammon(evil material world)

Това е едно от урбанизираните места по българското Черноморие.
This is one of the urbanized places at the Bulgarian seaside.

Проектиране и изграждане в урбанизираните територии на шумозаглушителни огради;
Design and build of noise barriers in the urban areas;

Урбанизирани и индустриализирани територии.
Urbanized and Industrialized towns.

Работно проектиране и изграждане в урбанизираните територии на шумозаглушителни огради;
Working design and construction of sound-proof fences in urban areas;

Балансирано развитие на урбанизираната и природната среда.
Balanced development of urbanized and natural environment.

Страната е една от най-гъсто населените и урбанизирани държави в Европа.
The UK is one of the most densely populated and urbanised countries in Europe.

М в урбанизираната територия на Пчелински минерални бани.
Within the urban area of Pchelinski mineral baths.

Най-голяма урбанизирана територия.
Largest urbanized area.

Селски райони са области, които не са урбанизирани.
Countryside: Areas that are not urbanised.

NCB C6-4/3 на урбанизираните територии на съдебен район Козлодуй.
NCB C6-4/3 of urban territory in district Kozlodui.