УСВОЯЕМОСТ - превод на Английски

• absorption
• digestibility
• assimilation
• absorbability
• utilization

Примери за използване на Усвояемост на Български и техните преводи на Английски

KiS-KiS KITTEN се характеризира с отлична усвояемост.
KiS-KiS KITTEN is characterized by good digestibility.

АФА съдържа най-лесно усвояемите белтъчини- 95% усвояемост.
AFA contains the most easily absorbable proteins- 95% absorption.

Биологична стойност е продукт на NPU и усвояемост.
BV is the product of NPU and digestibility.

България приключва програмния период 2007-2013 с 93.1% усвояемост на европейските кохезионни фондове.
Bulgaria ends the program period 2007-2013 with 93.1% absorption of European cohesion funds.

Специфичната капсулация е тази, която гарантира максималната усвояемост.
Specific encapsulation is the one that guarantees maximum absorption.

висока усвояемост след поглъщане на прасенцата.
high digestion after piglet's ingestion.

децата имат по-добра усвояемост и намалена елиминация на манган,
children have better absorption and decreased elimination of manganese,

Други подобни сравнения показват по-добрата усвояемост на цинк монометионин в сравнение с цинк оксид
Other similar comparisons show better absorption of zinc monomethionine than zinc oxide

Друго предимство: Благодарение на добрата усвояемост на коекструдираната храна намалява до минимум замърсяването на езерната вода и се филтрира.
Another advantage: Due to good digestibility, the co-extruded food minimizes the pollution of pond water and filter.

Използвайки дехидратирано месо като източник на висококачествен протеин, постигаме над 90% усвояемост.
Using dehydrated meat as a source of high quality protein we achieve a digestibility of more than 90%.

други основни съставки гарантират високото ниво на усвояемост.
other key ingredients to guarantee the high level of absorption.

е постигната 76.54% усвояемост на работните места.
thus resulting in a 76.54% assimilation of the vacant places.

София(област), Пазарджик и Пловдив- в него се намират общо девет от 30-те общини с най-висока усвояемост и само една от 30-те с най-ниска усвояемост;
Sofia, Pazardjik and Plovdiv- nine of the 30 municipalities with the highest level of utilization and only one of the 30 municipalities with the lowest level of utilization are located in this cluster.

се различава трудно усвояемост.
it differs difficult digestibility.

енергия осигурява максимална усвояемост, здравословен растеж
energy ensures maximum absorption, healthy growth

Възстановяването на храносмилането след отравяне зависи главно от качеството на храната и неговата усвояемост в стомаха.
Restoration of digestion after poisoning primarily depends on the quality of food and its digestibility in the stomach.

превъзхожда други растителни масла по питателност и усвояемост.
is superior to other vegetable oils by sustenance and digestibility.

добра вкусовите и висока усвояемост.
good palatability and high digestibility.

Технологията за производство на VitaPectin осигурява усвояемост от организма на природните компоненти до 7 пъти по-висока в сравнение с познатите прахообразни,
The technology for producing VitaPectin provides absorption rate by the body of natural components to 7 times higher in comparison with acquaintances powder,

Висока усвояемост- включените форми на хранителните вещества са с добро усвояване
High bioavailability- the forms of the Vega plus nutrients are well absorbed