УСМИХВАНЕТО - превод на Английски

• smiling
• smile

Примери за използване на Усмихването на Български и техните преводи на Английски

Усмихването е толкова стимулиращо, колкото получаването на 16 000 лири в брой.
Smiling can be as stimulating as receiving up to 16,000 Pounds Sterling in cash.”.

Усмихването ни помага да бъдем позитивни!
Laughter helps us stay positive!

Усмихването е толкова стимулиращо, колкото получаването на 16 000 лири в брой.
Smiling can be as stimulating as receiving up to £16,000 in cash.

Знаеш ли, че всъщност усмихването те прави щастлива?
But did you know that smiling can actually help make you feel happier?

Знаеш ли, че всъщност усмихването те прави щастлива?
Did you know that smiling can actually make you happier?

Но какво общо има това с усмихването?
So what does this have to do with laughter?

В резултат на това се препоръчва усмихването няколко пъти на ден.
I believe it is essential to smile several times a day.

Изследвания сочат, че усмихването дава на мозъка щастие, подобно на това от 2000 парчета шоколад или 25 000 долара.
Scientists estimate that a single big smile provides similar levels of happiness as receiving 2,000 chocolate bars or $22,000.

Усмихването стимулира центровете на удоволствието в нашия мозък, по начин по който даже и шоколадът не може да ги стимулира.
A smile stimulates our brain's reward mechanisms in a way that even chocolate, a well-regarded pleasure-inducer, cannot match.

В Милано е задължително усмихването навсякъде, освен ако не си на погребение
In Milan, it is a legal requirement to smile at all the times, except during funerals

Усмихването помага да се намали нивото на хормоните, които увеличават стреса като кортизол,
Smiling can help reduce the level of stress-enhancing hormones like cortisol,

Внезапна поява на лека усещане за слабост до пълна парализа от едната страна на лицето, която е възможно да продължи от няколко часа до няколко дни, което затруднява усмихването или затварянето на окото от засегнатата страна;
Rapid onset of mild weakness to total paralysis on one side of your face- occurring within hours to days- making it difficult to smile or close your eye on the affected side.

Те са важни както за усмихване, така и за дъвчене и говорене.
They are significant just as much for smiling as for speaking and chewing.

Те променяха своето отношение от усмихване до раздразнение, когато разберяха, че ние продаваме нещо.
They went from smile to sourpuss the instant they realized we were selling something.

захапване и усмихване.
biting, and smiling.

Страх те е да не получиш бръчки от усмихване.
You're just afraid you will get a wrinkle from smiling.

Никонико или Никонико означава усмихване на японски.
Nikoniko or Niconico means smiling in Japanese.

ясно говорене и усмихване.
speaking properly, and smiling.

Ядене, пиене, усмихване, нормално.
Food, drinks, normal, Smiling.

По-малко говорене, повече усмихване.
Less talking, more smiling.