УСТИЕ - превод на Английски

• mouth
• estuary

Примери за използване на Устие на Български и техните преводи на Английски

озаглавена широко устие and Estouchy Съответно.
entitled Estuary and Estouchy Accordingly.

Приказна красота- разходка с лодка по красивата река Ропотамо, чието устие е обявено за природен резерват.
Fairytale beauty- a boat trip along the beautiful Ropotamo River, whose mouth is declared a nature reserve.

Това поточе минаваше през моето владение, но самото устие, където се намирах тогава, бе извън границите му.
This rivulet passed through my land, but the mouth of it, where I found myself that day, was beyond my boundary line.

най-западното устие на Нил.
the most westerly mouth of the Nile.

През 395 г. големи хунски войски пресекли Дон около неговото устие, насочили се на югоизток
In the summer of 395, hordes of Huns crossed the Don near its estuary, turned southeast,

за риболов Голяма речна устие и Река Нойо за каяк,
the Big River Estuary and Noyo River for kayaking,

да се любувате на прилива, който изцяло изпълва обширното устие на Dwyryd, на фона на хълмовете и планините на Snowdonia National Park.
watch the tide completely fill the wide Dwyryd estuary, with the hills and mountains of the Snowdonia National Park in the background.

Видове точка информация от 1997 mncr естуарът на крайбрежни скални проуч… Проучването беше предприето, за да се опише скалисти брегове биотопи по протежение на наклона на намаляването на солеността в много мътни macrotidal устие.
Species point records from 1997 MNCR Severn estuary littoral rock survey The survey was undertaken to describe rocky shore biotopes along the gradient of decreasing salinity in a highly turbid macrotidal estuary.

която е била устие на чешма с минерална вода,
which was a mouth of a fountain with mineral water,

Висла- реката, чието устие винаги е имало толкова огромна важност за полското правителство,
The Vistula, the river whose estuary has always been of such tremendous importance for the Polish Government,

геоложките условия на предложеното място- речно устие, наречено„Златен рог”.
the geological conditions at the proposed site, which was a river estuary called the Golden Horn.

протежения на водосборния район, цял водосборен район от неговия източник(източници) до устие, или повече от един водосборен район, включително техните устиета, поради епидемиологичната връзка между водосборните райони чрез устие.
an entire water catchment area from its source( s) to its estuary, or more than one water catchment area, including their estuaries, due to the epidemiological link between the catchment areas through the estuary.

Комисията на устието на Дунав Румъния.
The Commission on the Mouth of the Danube Roumania.

Устието на река Яндзъ.
The Yangtze Estuary.

Нашия ескорт до устието на река Нунг.
Our escorts to the mouth of the Nung River.

Устието Хъдсън.
The Hudson Estuary.

Устието на рафинирани гладкост.
Mouth of refined smoothness.

Устието на Индиън Ривър е на Палм Бей.
An estuary of Indian River is Palm Bay.

Сулина- устието на Дунав.
Sulima, mouth of the Danube.

Устието на Индиън Ривър се влива в залива Палм Бей.
An estuary of Indian River is Palm Bay.