УТЕШИТЕЛЯ - превод на Английски

Примери за използване на Утешителя на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Чрез Светия Дух- поради присъствието на Утешителя в сърцата ни, ние не просто знаем за Христос от четвърта

Because of the Comforter's presence in our heart, we do not simply know Christ at fourth

Чрез Светия Дух- поради присъствието на Утешителя в сърцата ни, ние не просто знаем за Христос от четвърта

Because of the Comforter's(the Holy Spirit's) presence in our heart, we do not simply

духовен отец par excellence, тъй като е воден към цялата истина от Утешителя, Духа на Истината,

spiritual master par excellence, since he is led by the Paraclete Spirit of Truth to the whole truth,

Утешителят е верен да я посрещне в тайното и място с Него.

The Comforter is faithful to meet her in her secret place with him.

Утешителят е наречен“Духът на истината”.

The Comforter is called the‘Spirit of truth.'.

Аз съм твоят Утешител;

I am your Consoler;

Определя размера на утешител, преди да закупят капак.

Determine the size of your comforter before buying a cover.

Защото, ако не замина, Утешителят няма да дойде при вас;

For if I do not go away, the Comforter will not come to you;

Този Утешител е Светият Дух.

This Comforter is the Holy Spirit.

А когато дойде Утешителят, когото Аз ще ви изпратя от Отца…“.

But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father…”.

Светият Дух е Утешителят като личното присъствие на Христос за душата”.

The holy Spirit is the comforter, as the personal presence of Christ to the soul.”.

Утешител Дух на Истината.

Comforter Spirit of Truth.

Възкресение Утешителят- Духът на истината.

Resurrection the Comforter the Spirit of Truth.

Утешителят Святият Дух.

The Comforter the Holy Spirit.

Утешителят Светият Дух.

The Comforter the Holy Spirit.

Царю небесни, Утешителю, Дух на истината, Който си навсякъде и всичко….

O Heavenly King, the Comforter, the Spirit of Truth who are everywhere and fillest all things.

Матрак утешител дрехи.

Mattress Comforter Clothing.

Царю небесни, Утешителю, Дух на истината,

O Heavenly King, the Comforter, the Spirit of Truth,

Ако Аз не отида, Утешителят няма да дойде.“.

If I go not away, the Comforter will not come.".

Защото, ако не си отида, утешителят няма да дойде при вас.

For if I go not away, the Comforter will not come unto you.