УТОЛИ - превод на Английски

• quench
• satisfy
• slake

Примери за използване на Утоли на Български и техните преводи на Английски

За да утоли жаждата си за полет,
In order to quench their thirst for the flight, you do not

Първоначално човек се нуждае само от две кутии бира, за да утоли жаждата си, но с течение на времето дозата се увеличава.
Initially, an individual needs only two cans of beer in order to quench their thirst, but over time the dosage increases.

След всички пъзели, за да играят онлайн- това означава да има огромен избор на изображения достъпни за утоли жаждата си в тих вълнуващи развлечения.
After all puzzles to play online- it means to have a huge selection of images available to quench their thirst in a quiet exciting entertainment.

Чаят от хибискус се използва и като спортна напитка, за да утоли жаждата.
Hibiscus tea(Zobo) is also used in the same way as sports drinks in order to satiate thirst.

И накрая- Катрина Бранд собственичка на верига магазини за деликатеси. С тази жена последно утоли жаждата си Убиеца Синя Кръв.
And finally, Katrina Brandt… owner of a successful chain of gourmet food stores… became the latest woman to quench the killer's thirst for blue blood.

Чаят от хибискус се използва и като спортна напитка, за да утоли жаждата.
Satiates Thirst- Hibiscus tea is also used as a sports drink in order to satiate thirst.

събираща вода, за да утоли жаждата на болно момиче.
collecting the water pouring out from a rock in order to quench a sick girl's thirst.

които се консумират достатъчно често, за да утоли жаждата си.
which are consumed often enough to quench your thirst.

за да утоли жаждата си и използва случая да се изкъпе в калта
in the night it approaches the swamp in order to quench its thirst and seizes the opportunity to take a bath

Утолят Вашата жажда за скорост,
Quench your thirst for speed,

Утолете жаждата си с вода
Quench your thirst with water

Просто следвайте инструкциите и утолете жаждата си!
Just follow the instructions and quench your thirst!

Необходимо е да се пие никакви течности kotorayasposobna утолят жаждата си.
It is necessary to drink any liquid kotorayasposobna quench their thirst.

И двете напълно ще утолят жаждата ви.
They will both quench the thirst.

И двете напълно ще утолят жаждата ви.
Both of these will quench your thirst.

Жажда, която никога не ще бъде утолена.
A thirst that will never be slaked.

Неговата… неговата жажда може би не е утолена само с една жертва.
Its--its thirst may not be slaked with just one victim.

гладът ви е утолен.
you understand that your hunger is satisfied.

Глад, който не може да бъде утолен.
Its hunger can't be satisfied.

ще бъде утолен!
shall be satisfied!