УХАПЯТ - превод на Английски

• bite
• biting
• bites
• bit

Примери за използване на Ухапят на Български и техните преводи на Английски

които не са бездомници, когато ги ухапят си слагат серум.
when they get bitten, they get shots.

Само ако те ухапят.
Only if they bite you.

Вече ги търся ръчно, след като ме ухапят.
I'm already looking for them manually after they bite me.

Пчелите умират, след като ви ухапят.
Bees die when they sting you.

Когато ухапят, тези насекоми отделят специално вещество, което е едновременно аналгетично
When they bite, these insects secrete a special substance that is both analgesic

На теория, ако тези комари ухапят човек не би трябвало да пренесат върху него паразита, който причинява заразата.
N theory, if these mosquitoes bite people, they should not be able to pass on the parasite that causes malaria.

Авторите на изследването казаха, че не е ясно защо змиите ухапят хора, които спят.
The study authors said it isn't clear why the snakes bit people who were asleep.

Не позволявайте на чудовища ви ухапят и след това той ще бъде като тях.
Do not let the Zombies bite you or else you will become one of them.

След като ухапят плячката си, елапидите обикновено поддържат сцеплението си
After biting their prey, elapids typically maintain their grip and chew to ensure

бълхите лесно ще преминат от последния към мъркащия домашен любимец и оттам към къщата, където ще ухапят човека.
easily move to the murching pet, and from it- into the house where people will bite.

Ако ухапят змията, на отровата се поставят пресни смачкани листа от такава трева.
If a snake bites, fresh crushed leaves of such grass are applied to the poisoned place.

Когато ти се присънят котки, които те ухапят, това символизира загуба,
A cat biting you in a dream symbolizes the loss of something,

Най-лошият вид вълци са тези които са космати отвътре. Когато те ухапят те повличат с тях в Ада!
The worst kind of wolves are hairy on the inside, and when they bite you, they drag you with them to Hell!

Максуел мисли, че ако ме ухапят няколко комара, ще спра да създавам проблеми.
Maxwell thinks if I get a few mosquito bites, then I will stop causing trouble. Doesn't know you very well.

със силен глад и след два или три дни гладните стачки активно ще ухапят ароматен спящ мъж.
three days the hunger strikes will be quite actively biting a scented sleeping man.

Като кмет, трябва да ти кажа, ако тези лебеди ухапят някого, градът ще е отговорен.
As the mayor, I have to tell you, if those swans bite someone, the city's liable.

Хората, заразени с денга по време на пътуване в чужбина, могат да разпространят болестта у дома, когато комарите ги ухапят, а след това ухапят други хора, каза Леджиадро.
People infected with dengue while traveling abroad can spread the disease at home when mosquitos bite them, and then bite other people, Leggiadro said.

Този уникален подход, при който имунизираните хора предават антималарийни протеини на комарите, когато ги ухапят, се нарича ваксина за блокиране на предаването(transmission-blocking vaccine- TBV).
This unique approach- in which immunized humans transfer anti-malarial proteins to mosquitoes when bitten- is called a transmission-blocking vaccine.

Този уникален подход, при който имунизираните хора предават антималарийни протеини на комарите, когато ги ухапят, се нарича….
This unique approach- in which immunized humans transfer anti-malarial proteins to mosquitoes when bitten- is called a transmission-blocking vaccine.

Змиите не винаги инжектират отровата си, когато ухапят, но в проучването 21 пациенти са имали симптоми на енвеномация, което означава,
Snakes don't always inject their venom when they bite, but in the study, 21 patients had symptoms of envenomation,