УЧЕБНОТО СЪДЪРЖАНИЕ - превод на Английски

• learning content
• educational content
• training content
• teaching content
• course content
• curriculum content
• study content

Примери за използване на Учебното съдържание на Български и техните преводи на Английски

Всички партньори на SKIVRE допринесоха за генериране на учебното съдържание, установявайки добри взаимоотношения с различни манастири в техните страни.
All SKIVRE partners were contributing with generation of learning content, establishing good relationships with different monasteries in their own countries.

Всички въпроси, свързани с учебното съдържание на конкретните дисциплини, следва да бъдат отнесени към съответния преподавател или ръководител на магистърската програма.
All questions related to the educational content of the specific disciplines should be referred to the teacher.

съдържа знания 55 кандидати въпроса за изпитване"на учебното съдържание.
contains 55 questions testing candidates' knowledge of the study content.

В допълнение, на пълно работно време преподаватели в светлината на доклада на учебното съдържание се преподава добре…[-].
In addition, full-time faculty members in light of the report of the training content is taught fine…[-].

постига високи резултати в разнообразните дейности, свързани с учебното съдържание в начален курс.
achieves high results in the variety of activities related to the curriculum content in the initial course.

Целта на този РП е да се разработи финална версия на учебното съдържание на InterMobil на базата на обратна връзка
The aim of this WP is to develop the final version of the InterMobil learning content based on the feedback and recommendations received during

Ако е подходящо разработено, учебното съдържание може да се използва на работното място,
If it is appropriately designed, the educational content could be used at the workplace,

голямата част от учебното съдържание канал може да бъде видяна в оригиналния си език(английски,
most of the learning content channel can be viewed in its original language(English,

Учебното съдържание, намиращо се на уебсайта, обучава читателите, които им позволяват да правят информиран избор за здраве и живот.
The educational content found on the website educates readers allowing them to make informed health and life choices.

До средата на 2018 г., учебното съдържание ще бъде попълвано периодично с нови модули,
By mid 2018, the learning content will be filled in periodically with new modules,

ЦДО не е упълномощен да решава въпроси, свързани с учебното съдържание, студентското състояние,
CET is not empowered to decide problems related to educational content, student status,

Познавателните езикови навици и учебното съдържание веднъж развити,
Cognitive language habits and learning content once developed,

културен план чрез учебното съдържание на различни учебни предмети.
cultural aspect through the educational content of the various school disciplines.

То дава възможност на учащите да избират учебното съдържание(от различни източници)
It provides control to the learners to choose the learning content(from various sources),

Този уеб базирана система за обучение(онлайн) осигурява ефективна платформа за максимизиране разбиране на учебното съдържание във всеки студент обучение.
This online(online) learning system provides an effective learning platform to maximize the understanding of educational content in each student.

Той е основен идеолог и създател на учебното съдържание от курса"Основи на програмирането" в СофтУни, който е използван за основа на книгата.
He is the main ideologist and founder of the learning content of the free training course"Programming Basics" in SoftUni, which was used as the basis of the book.

както и чрез онлайн доставка на учебното съдържание.
out of the classroom as online delivery of the educational content.

насърчавайте обучаеми да преговарят учебното съдържание като преглеждат архивите на учебните сесии.
encourage your learner to revise the learning content by watching the past sessions' interactive playback.

Хранилище за учебни обекти- това е централната база данни, в която учебното съдържание се пази и се управлява.
The learning object repository is a central database in which learning content is stored and managed.

Използването на ролеви игри им позволява да се учат чрез опита, който е съществен за оптималното оползотворяване на учебното съдържание и неговата дългосрочна употреба.
Using of role play games allows them to learn through experiencing which is substantial for ultimate utilization of learning content and its long-term use.