УЧЕБНО СЪДЪРЖАНИЕ - превод на Английски

• learning content
• educational content
• training content
• curriculum content
• teaching contents
• learning material

Примери за използване на Учебно съдържание на Български и техните преводи на Английски

по-малко ме покани да започна с цялото учебно съдържание, преди да започна да се уча.
less invited me to get started with all the learning material before I really start learning..

Hexib помага на хората да се научат по-лесно, като ги свързва с експерти и ръководители на учебно съдържание.
Hexib helps people to learn easier by connecting them to experts and makers of educational content.

Студентите ще придобият знания и умения по учебно съдържание, което е подбрано в съответствие със съвременните
Students will acquire knowledge and skills on academic content selected in compliance with the modern

(ii) насърчаване на по-добре определено учебно съдържание и инструменти за формалното
(ii) promotion of better defined learning content and tools for formal

Ще се адапатира учебно съдържание за всяко ниво от всеки от модулите в учебната програма.
Learning content for each level of each module in the curriculum will be adapted.

запомнянето на определено учебно съдържание.
memorization of certain academic content.

включително семантично структурирано учебно съдържание.
semantically structured learning content.

опит да разработят самостоятелно дигитално учебно съдържание и да го споделят с връстниците си.
experience to develop digital learning content by themselves and to share it with their peers.

чийто функционалности създават ефективно учебно съдържание използвайки различни уеб базирани инструменти;
whose features create efficient learning content using a variety of web-based tools;

опит да разработят самостоятелно дигитално учебно съдържание и да го споделят с връстниците си.
experience to develop digital learning content by themselves and to share it with their peers.

инструкции за това как може да се създаде дигитално учебно съдържание(учебни модули, видеоклипове, интерактивни упражнения…);
instructions on how digital learning content(learning modules, videos, interactive exercises…) can be created;

Получете мигновен, базиран на облак достъп до голямо разнообразие от SAP учебно съдържание и онлайн класни стаи- със SAP Learning Hub.
Get instant, cloud-based access to a wide variety of SAP learning content and online learning rooms- with SAP Learning Hub.

(ii) насърчаване на по-добре определено учебно съдържание и инструменти за формалното
(ii) promotion of better-defined learning contents and tools for formal

Прототипни работни семинари- организирани през втората проектна година за тестване на разработеното учебно съдържание сред представители на целевите групи
Prototype workshops- organised in the second project year to test the developed Learning content with target groups' representatives

Пет екипа от по пет учители ще работят заедно, за да създадат модерно учебно съдържание по зелено предприемачество, което ще комбинира традиционното преподаване в класната стая с набор от инструменти на онлайн обучението.
Five teams of five teachers each will work together to create contemporary educational content in green entrepreneurship in which face-to-face classroom instruction methods will blend with online education instruments.

Комитетът подкрепя заключението, че основните пречки във връзка със стажовете в ЕС са незадоволителното учебно съдържание и неподходящите условия на труд.
the Committee supports the conclusion that the main obstacles currently affecting traineeships in the EU are insufficient learning content and inadequate working conditions.

Обучение на място на строителния обект, учебно съдържание заедно с инсталацията
Training place at the construction site, training content together with the system installation

Проектът ще изработи всички необходими материали за въвеждане на учебно съдържание в учебните планове и програми на всички равнища в системата за професионално обучение
The project will produce all necessary requisites for the introduction of educational content on deep energy retrofit in the curricula at all levels of the vocational training

за да могат да създадат ново учебно съдържание през различни обучителни платформи, за да подкрепят застаряващите работници в тяхното развитие.
enable them design and deliver new educational content across a variety of learning platforms must be developed to support their continuous professional development.

от една страна, към използване на инструменти и учебно съдържание на основните дисциплини,
focused on one hand to use tools and teaching contents of the basic disciplines,