УЧИЛИЩЕ ТРЯБВА - превод на Английски

• school should
• school must
• school has to
• school you need

Примери за използване на Училище трябва на Български и техните преводи на Английски

Физическото възпитание в началното училище трябва да се провежда от първи клас,
Physical education in primary school should be conducted from the first grade,

Така детето, което не иска да ходи на училище трябва да промени възгледите си, насоката си.
Just like a child who does not want to go to school has to change his view, his direction.

Преди подготовката собствени за посещаване на училище трябва да бъде малко chicky,
Before preparing own for going to school you need to be little bit chicky

Всички програми на нашето училище са от най-висок стандарт, че един добре установен бизнес училище трябва да се постигне.
All of the programs at our school are of the highest standard that a well established business school should achieve.

Това не включва времето за пътуване. Условия За да участвате в курсове за професионално развитие в чужбина по„Еразъм+“, вашето училище трябва да кандидатства за участие в проект за мобилност на училищен персонал.
For you to take part in professional development abroad with Erasmus+, your school must apply to participate in a school education mobility project.

За да участвате в курсове за професионално развитие в чужбина по„Еразъм+“, вашето училище трябва да кандидатства за участие в проект за мобилност на училищен персонал.
For you to take part in professional development abroad with Erasmus+, your school must apply to participate in a school education mobility project.

Ето защо родителите на етапа на записване на син или дъщеря в училище трябва да изберат подходящата образователна институция.
Therefore, parents at the stage of enrollment of their son or daughter to school should choose the appropriate educational institution.

които всяко училище трябва да реши, за да бъде наистина приветстващо и приобщаващо училище.
addresses the preliminary issues that any school must deal with if it is to be genuinely welcoming and inclusive.

В идеалния случай, в първия месец на обучение в езикова център или езиковото училище трябва да започне уроци с носители на езика.
Ideally, in the first month of training in the linguistic center or language school should start lessons with native speakers.

които всяко училище трябва да реши, за да бъде наистина приветстващо и приобщаващо училище.
addresses the preliminary issues that any school must deal with if it is to be genuinely welcoming and inclusive.

Маркетинг променя бързо и бизнес училище трябва да бъде еднакво пъргав, за да бъдат в крак.
Marketing changes rapidly and a business school needs to be equally nimble to keep pace.

Извършване на плащанията 38. За да извършва банкови плащания по електронен път, всяко училище трябва да използва подходящ инструмент от местния пазар(например Европейските училища в Белгия използват онлайн инструмент, наречен ISABEL).
Execution of payments 38. In order to make online bank payments, each School must use a suitable tool on the local market(e.g. Schools in Belgium use a web-based tool called ISABEL).

Всяко училище трябва да създаде кратък видеоклип,
Each school has to create a short video,

Всичко почва училище трябва да присъства на място
All ground school must be attended on-site

Всеки студент на Global Banking училище трябва да мине през нашата програма за развитие на безплатна кариера, където ще си взаимодействат с група от висши банкери за определяне на правилния кариера за себе си, да развият автобиографията
Every student of Global Banking School has to go through our complimentary career development programme where you will interact with group of senior bankers to identify the right career for yourself,

За да отговаря на критериите за разкриване на професионални паралелки, едно училище трябва да разполага с необходимата материално-техническа база
To meet the criteria for disclosure of professional classes, a school must have adequate facilities and equipment, and human resources(qualified teachers)

Пансионните училища в страната приемат изключително сериозно социално-битовото обезпечаване на своите ученици- всяко училище трябва да отговаря на високи държавни стандарти
UK schools take student welfare very seriously- every school must meet strict standards set by the UK government

Всичко, което детето научи в училище, трябва да се проверява и изправя в къщи.
Everything a child learns in school should be checked and corrected at home.

Че всичко, което детето узнава в училище, трябва вкъщи постоянно да се проверява и поправя.
Everything a child learns in school should be checked and corrected at home.

Началото на училището трябва да бъде придружено от родителите.
The beginning of school must be accompanied by the parents.