УЮТНИЯТ - превод на Английски

• cozy
• cosy
• comfortable
• snug

Примери за използване на Уютният на Български и техните преводи на Английски

Уютният хотел в Созопол се намира на тиха улица в новия град, близо до центъра на града.
The cosy hotel in Sozopol is located on a quiet street in the new town close to the town center.

Единственият признак, че в уютният дом под снега бобрите не спят, е горещият въздух, който излиза през отвора за вентилация на върха.
The only sign of activity in the snug home beneath the snow is hot air rising from the vent at the top.

Уютният хотел в Созопол разполага с голям избор от стаи,
This cosy hotel in Sozopol features a large choice of rooms,

Уютният модерен комплекс,
The cozy modern complex,

Уютният хотел се намира на 10 минути от Летище София и предлага отлични условия
This cosy hotel is located 10 minutes from the Sofia airport

Уютният Ciutat Vella,
The cozy Ciutat Vella,

За допълнителен комфорт на своите гости уютният семеен хотел в Созопол предлага места за паркиране на автомобили.
For the additional convenience of its guests, this cosy family hotel in Sozopol also provides places for parking cars.

Уютният светъл интериор може да направи сутрешното кафе още по-възбуждащо
A cozy bright interior can make morning coffee even more invigorating

Уютният лоби бар е отворен денонощно и предлага богат асортимент от напитки и закуски.
The cosy lobby bar is open 24 hours a day, and serves a wide range of drinks and snacks.

Уютният хотел в София се намира само на 10 минути с автомобил от Летище София и работи целогодишно.
This cosy hotel in Sofia is located only 10 minutes by car from Sofia Airport and is open year-round.

Уютният и очарователен бутиков съблазнява своите гости от пръв поглед с традиционната си архитектура,
The cosy and charming boutique seduces its guests from first sight with its traditional architecture,

Уютният хотел се намира в южната част на красивия остров Миконос,
The cosy hotel is located in the south of the lovely island of Mykonos,

Уютният хотел в Созопол е еднакво подходящ за почивка на семейства с деца
This cosy hotel in Sozopol is equally suitable for holidays of families with children

Апартамент Уютният хотел в София разполага и с 4 апартаменти за тези гости, които търсят повече пространство и комфорт.
The cosy hotel in Sofia features 4 apartments for those guests who are looking for more space and comfort.

Уютният апарт-хотел в Банско е изключително подходящ за настаняване на семейства с деца
The cosy apart-hotel in Bansko is exceptionally suitable for accommodating families with children

Уютният планински град впечатлява и с богата история,
The cosy mountain town impresses with its rich history,

Заради стратегическото си разположение, уютният хотел в София е еднакво от предпочитан както от делови гости на града,
Because of its strategic location, the cosy hotel in Sofia is equally preferred by business visitors of the city

Ресторант LЕ BISTRO Уютният и модерен дизайн,
The cozy and modern design, combined with the refined

Уютният бар"Лондон" в балнеохотел ТЕРМА ПАЛАС съчетава английски стил на обзавеждане с отлично обслужване,
The cozy"London" bar at THERMA PALACE balneology hotel combines English-style furnishing with excellent service,

Елегантно втъкан в красотата на Родопите, уютният хотел„Рожен Рест“
Elegantly woven into the beautiful tapestry of the Rhodopes the cosy Rozhen Rest Hotel