ФАКТОРИ МОЖЕ - превод на Английски

• factors can
• factors may
• factors could
• factors might

Примери за използване на Фактори може на Български и техните преводи на Английски

Тази комбинация от хормонални и генетични фактори може да обясни защо някои хора са по-склонни да загубят косата си от другите.
This combination of hormonal and genetic factors could explain why some people are more likely than others to lose their hair.

Информираността за тези рискови фактори може да ви доближи поне с една крачка до по-бързото поставяне на диагноза, а значи и до по-скорошно ефективно лечение.
Being aware of these key risk factors may put you one step closer to a faster diagnosis and treatment.

Промяната на един от тези фактори може значително да промени печалбата
Changing one of these factors can significantly change the profit,

След това те изследвали как намаляването на тези фактори може да се отрази на броя на случаите на Алцхаймер в бъдеще.
They then looked at how reducing these factors could affect the number of future Alzheimer's cases.

Тя и съавторите посочват в придружаващ коментар, че други фактори може да стоят зад разликата в съня между двете групи бебета.
She and coauthors point out in an accompanying commentary that other factors might be behind the difference in sleep between the two groups of babies.

Под влияние на тези фактори може да доведе до сърдечна недостатъчност,
Under the influence of these factors may result in heart failure,

Същинската причина за акне може да варира от индивид на отделния човек, но някои фактори може да се твърди с относителна сигурност.
The real cause of acne can vary from individual to individual, but some factors can be stated with relative certainty.

Ново изследване показва колко много психологическите фактори може да влияят на„отзивчивостта“ на имунната система.
It has become apparent just how much psychological factors could influence the"receptiveness" of the immune system.

Определете какви фактори може да са довели до злоупотребата с лекарствени средства по предписание,
Determine which factors might have led you to abusing prescription drugs like relationship problem

При някои обстоятелства установими фактори може да сочат, че некоригираният исторически опит е относително слабо средство за прогнозиране на бъдещи събития.
In some circumstances, identifiable factors may indicate that unadjusted historical experience is a relatively poor predictor of future experience.

инсулино подобен растежен фактори може да повлияе отрицателно на други хормони.
insulin-like growth factors can negatively influence other hormones.

На теория, всеки от тези фактори може да е потенциална мишена за терапия за повишаване продължителността на живот.
In theory, any of these factors could be therapeutic targets to extend healthspan.

Цитиран е д-р Зьолкер например, който казва,"че психическите фактори може да имат въздействие върху етиологията на раковите заболявания"- мнение, което сега се счита за научно опровергано.
For instance, Dr. Sölker is quoted as saying"that psychical factors might have an influence on the etiology of cancerous diseases" a belief now considered scientifically refuted.

Гранулоцитколонио стимулиращи фактори може да се прилагат при хематологична токсичност в съответствие с местната стандартна практика.
Granulocyte colony stimulating factors may be administered for haematologic toxicity according to local standard practice.

Тези фактори може да затруднят връщането на цените на световния петрол към предишните им нива.
These factors could make it harder for global oil prices to rebound to their previous levels.

в тези случаи избягването на посочените фактори може да бъде от полза.
CU in some patients, and avoidance of these factors might be beneficial.

Комбинацията от тези фактори може да доведе през 2017-та до ново възраждане на рекламирането в социалните медии.
The combination of these factors may lead to a new resurgence in social media advertising in 2017.

Тази комбинация от хормонални и генетични фактори може да обясни защо някои хора са по-склонни да загубят косата си от другите.
A combination of hormonal and genetic factors could explain why some people are more likely than others to lose hair.

екологични и биохимични фактори може да доведат до депресия.
environmental and biochemical factors might cause depression.

Определете какви фактори може да са довели до злоупотребата с лекарствени средства по предписание,
Determine what factors may have led to the prescription drug abuse,