ФАКТОР VІІІ - превод на Английски

• factor VIII
• FVIII

Примери за използване на Фактор VІІІ на Български и техните преводи на Английски

Тези инхибитори обикновено са имуноглобулини от клас IgG, директно насочени срещу фактор VІІІ прокоагулантната активност,
These inhibitors are usually IgG immunoglobulins directed against the factor VIII procoagulant activity,

Тези инхибитори обикновено са имуноглобулини от клас IgG, директно насочени срещу фактор VІІІ прокоагулантната активност, които сa определени количествено в Бетезда единици(Bethesda units,
The formation of neutralising antibodies(inhibitors) to factor VIII is a known complication in the management of individuals with haemophilia A. These inhibitors are usually IgG immunoglobulins directed against the factor VIII procoagulant activity,

За дългосрочна профилактика на кръвоизливи при пациенти под 12 годишна възраст се препоръчват дози от 25-50 IU фактор VІІІ на kg телесно тегло през ден или 25-60 IU фактор VІІІ на kg телесно тегло 3 пъти седмично.
For long term prophylaxis against bleeding in patients below the age of 12, doses of 25-50 IU of factor VIII per kg body weight every second day or 25-60 IU of factor VIII per kg body weight 3 times weekly are recommended.

Инхибиране на фактор VІІІ.
Factor VIII inhibition.

Пациенти, развиващи инхибитори на фактор VІІІ.
Patients developing factor VIII inhibitors.

Позитивен резултат за анти фактор VІІІ антитела.
Anti factor VIII antibody positive.

Нивото на фактор VІІІ, от което имате нужда.
The factor VIII level that is needed.

Някои пациенти могат да развият инхибитори на фактор VІІІ.
These patients are more likely to develop an inhibitor to factor VIII.

Инхибитори на фактор VІІІ, главоболие и повишена телесна температура.
Factor VIII inhibitors, headache and fever.

Постигнете необходимото ниво на активност на фактор VІІІ в кръвта.
Necessary level of factor VIII activity in your blood.

Активното вещество е октоког алфа рекомбинантен човешки коагулационен фактор VІІІ.
The active substance is octocog alfa human coagulation Factor VIII produced by recombinant.

човешки коагулационен фактор VІІІ.
human coagulation factor VIII.

Не са известни симптомите на предозиране с рекомбинантен коагулационен фактор VІІІ.
No symptoms of overdose with recombinant coagulation factor VIII have been reported.

Всички възрасти с хемофилия А(вроден дефицит на фактор VІІІ).
Ages with haemophilia A(congenital factor VIII deficiency).

Не са съобщени случаи на предозиране с рекомбинантния коагулационен фактор VІІІ.
No cases of overdose with recombinant coagulation factor VIII have been reported.

Следващата таблица предоставя ръководство за минималните нива на фактор VІІІ в кръвта.
The following table provides a guide for factor VIII minimum blood levels.

Фармакотерапевтична група: антихеморагични средства; коагулационен фактор VІІІ; АТС код.
Pharmacotherapeutic group: antihaemorrhagics, blood coagulation factor VIII.

Желаните нива на фактор VІІІ зависят от тежестта и мястото на кръвоизлива.
The target factor VIII levels will depend on the severity and location of the bleeding.

IU човешки коагулационен фактор VІІІ 2400 IU човешки фактор на von Willebrand.
Human Coagulation Factor VIII 1000 I.E. Human Von Willebrand Factor 2400 I.E.

Не са съобщавани симптоми на предозиране с рекомбинантен човешки коагулационен фактор VІІІ.
Overdose No symptoms of overdose with recombinant human coagulation factor VIII have been reported.