ФАКУЛТАТИВНИ - превод на Английски

• optional
• facultative

Примери за използване на Факултативни на Български и техните преводи на Английски

от внос, могат да се впишат следните факултативни индикации.
from import the following facultative indications can be entered.

В допълнение към горните елементи на състава в текста може да присъстват факултативни(допълнителни) елементи: пролог и епилог.
In addition to the elements of the composition discussed above, facultative(additional) elements may be present in the text: prologue and epilogue.

Темите на докторската курса са разделени в блок от задължителните предмети и блок на факултативни(незадължителни задължително) индивиди.
The subjects of the doctoral course are divided into a block of obligatory subjects and a block of facultative(optional obligatory) subjects.

анаеробни и факултативни бактерии, които улесняват разграждането на органични отпадъци,
anaerobic, and facultative bacteria which facilitate the breakdown of waste organics,

В зависимост от това дали поне един етап от живота на даден вид задължително паразитира, паразитите могат да бъдат факултативни паразити или задължителни паразити.
Depending on whether at least one the life stages of a species is mandatorily parasitic the parasites may be facultative parasites or obligate parasites.

Предоставя се възможност интеркултурно образование да се изучава не само като факултативни часове, но и като предмети от задължителната и избираемата подготовка:
Provides an opportunity intercultural education to be taught not only as optional classes, but also as subjects of mandatory

Чрез изучаване на определени факултативни дисциплини, провеждане на необходимата производствена практика,
By studying certain faculty subjects, covering the required manufacturing practice

административни ръководни и факултативни позиции в Калифорнийския университет в Лос Анджелис, Станфорд и Дортмут.
administrative leadership and faculty positions at UCLA, Stanford, and Dartmouth.

Чрез изучаване на определени факултативни дисциплини и необходимата производствена практика,
By studying certain faculty subjects and covering the required manufacturing practice

Втори факултативен протокол към Международния пакт за граждански
Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil

Задължителна или факултативна комуникация на данни.
Optional or compulsory communication of data.

Съответно Вароа е факултативен паразит(опортюнистичен паразит).
Accordingly, Varroa is a facultative parasite(opportunistic parasite).

Този двигател е станал факултативен за всички Taurus, с изключение на L и MT-5.
This engine has become optional for all Taurus except I and MT-5.

Факултативен курс vr-T3.
Facultative training vr-T3.

Факултативен протокол към Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания.
Optional Protocol to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

Това е факултативна анаеробна бактерия.
It is a facultative anaerobic bacteria.

Факултативна вкусови 2000+ Вкусови.
Optional flavors 2000+ Flavors.

Това е факултативно изискване;
This is a facultative requirement;

Факултативна брава за страничните панели.
Optional lock for side panels.

Отделение за факултативно обучение.
Centre for Facultative Education.