ФАНАТИЧНА - превод на Английски

fanatical
фанатичен
фанатизирани
фанатици
overzealous
фанатично
фанатизиран
разпален
прекалените
bigoted
фанатични
тесногръди
предубедени
лицемерни
фанатизирани
нетолерантни
a fanatic
фанатик
фанатичка
фанатичен
фен

Примери за използване на Фанатична на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е толкова фанатична и кръвожадна, че другите бунтовнически групи в Сирия се обърнаха срещу нея.
It is so zealous and bloodthirsty that other rebel groups in Syria have turned against it.
Движение изповядва фанатична пан-тюркска идеология, която се обявява за възвръщане на големи части от СССР под флага на възродена Турска империя.
The National Movement Party espoused a fanatical pan-Turkic ideology that called for reclaiming large sections of the Soviet Union under the flag of a reborn Turkish empire.
Британски съд във вторник осъди на затвор фанатична неонацистка двойка, която нарече своето бебе на Адолф Хитлер, за принадлежността им към група, забранена по….
A British court on Tuesday sentenced a fanatical neo-Nazi couple who named their baby son after Adolf Hitler to prison for belonging to a group banned under anti-terror laws.
Движение изповядва фанатична пан-тюркска идеология, която се обявява за възвръщане на големи части от СССР под флага на възродена Турска империя.
The National Movement Partyespoused a fanatical pan-Turkic ideology that called for reclaiming large sections of the Soviet Union under the flag of a reborn Turkish empire.
Водена от полковник Алпаслан Тюркеш тази партия изповядваше фанатична пантурска идеология, която имаше претенции за големи части от територията на СССР под флага на възстановена Турска империя.
The National Movement Party espoused a fanatical pan-Turkic ideology that called for reclaiming large sections of the Soviet Union under the flag of a reborn Turkish empire.
Движение изповядва фанатична пан-тюркска идеология, която се обявява за възвръщане на големи части от СССР под флага на възродена Турска империя.
The new party espoused a fanatical pan-Turkish ideology that called for reclaiming large sections of the Soviet Union under the flag of a reborn Turkish empire.31.
Водена от полковник Алпаслан Тюркеш тази партия изповядваше фанатична пантурска идеология, която имаше претенции за големи части от територията на СССР под флага на възстановена Турска империя.
The National Movement Partyespoused a fanatical pan-Turkic ideology that called for reclaiming large sections of the Soviet Union under the flag of a reborn Turkish empire.
подценяват образованието и проявяват фанатична вярност към църковното предание.
they undervalued education and displayed a fanatic loyalty towards ecclesiastic tradition.
подценяват образованието и показват фанатична привързаност към църковните традиции.
they undervalued education and displayed a fanatic loyalty towards ecclesiastic tradition.
Веднага се поставя въпросът- кои бяха причините за тази толкова фанатична враждебност на този човек срещу една страна,
Another question arises: Why had this man[Roosevelt] developed such a fanatic hostility against a country that,
техните съюзници от НАТО са ангажирани във война срещу фанатична религиозна група, подкрепяна от мнозинството от 40 милионната патан етническа група
its NATO allies are engaged in a war against a fanatical religious group that is backed by many of the 40-million-member Pathan ethnic group;
Водена от полковник Алпаслан Тюркеш тази партия изповядваше фанатична пантурска идеология, която имаше претенции за големи части от територията на СССР под флага на възстановена Турска империя.
Led by Colonel Alpaslan Turkes, the National Action Party espoused a fanatical pan-Turkish ideology that called for reclaiming large sections of the Soviet Union under the flag of a reborn Turkish empire.
в продължение на десетилетия, се застъпваше с фанатична решителност затова свое искане.
has stood up for it throughout the decades with a zealous determination.
чийто лидер Дейвид Берг проповядвал и практикувал фанатична и извратена форма на християнството.
David Berg, preached and practiced a fanatical, perverse form of Christianity.
за културата на малцинството като"чужда","опасна","фанатична","предмодерна", следователно"неатрактивна"
minority culture as“foreign”,“dangerous”,“fanatic”,“pre-modern”, therefore“unattractive”
крачейки горделиво с отворена Библия, с цялата фанатична гордост на тесногръд сектант,
soon came stalking in with his Bible open, with all the bigoted pride of the narrow sectarian,
други диктатури, фанатична вяра в Мохамед,
other dictatorships, the fanatic faith in Muhammad,
А фанатичните революционери отидоха в КП
And the fanatical revolutionaries went to the CFML,
И въпреки фанатичната опозиция от лобито на фермата,
And despite fanatical opposition from the farm lobby,
Самият Блеър описва материалите си като"расистки и фанатични".
Blair himself describes the headlines he wrote as‘racist and bigoted'.
Резултати: 108, Време: 0.1265

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски