ФЕСТИВАЛНАТА - превод на Английски

• festival

Примери за използване на Фестивалната на Български и техните преводи на Английски

Церемонията по връщането на фестивалната златна пловдивска икона на Свети Свети Кирил
The ceremony of returning of the Festival's Saints Kiril and Metodii's Plovdiv's GOLDEN

Фестивалната програма предвижда дегустации,
The program of the festival includes tasting,

Освен това във фестивалната програма са предвидени и демонстрации на занаятчии от цялата страна,
Moreover in the festival's program there going to be demonstrations of craftsmen from all over the country,

до късно през нощта, целейки да пресъздаде фестивалната атмосфера на едно от най-известните клубни места в Ibiza.
expect this to recreate a festival atmosphere in one of Ibiza's most infamous clubbing spaces.

Свидетели" на Винко Брешан получи приза"Филип Морис" за най-добър филм във фестивалната програма" Изток-Запад".
Vinko Bresan's"Sviedoci"(Witnesses) received the Phillip Morris Award for Best Film in the festival's East of the West programme.

Филми, направени преди тази дата ще бъдат включени във фестивалната, но не и в конкурсната програма на прегледа.
Films made prior to that date will be considered for screening at the fest, but will not be eligible for competitive awards.

Три дни преди началото на фестивала за първи път т. н. reading mob под надслов„Книга за навън“ оповести фестивалната програма.
Three days before the festival, a reading mob in an event called“A Book for Outside” announced the program of the festival.

специални концерти извън фестивалната програма.
special performances outside the festival's program.

репетициите и фестивалната програма.
rehearsals and a festival program.

Обаче реакцията беше положителна. Вероятно продуцентите са искали да видят драма в сценария, защото ако погледнете фестивалната програма, може би 80% от заглавията са на драматични истории, а във вашия филм на главния герой на пръв
Maybe the producers were looking for some real drama because if you have a look at the festival's programme, perhaps 80% of the titles are serious dramatic stories whereas in your film there seems to be nothing wrong with the protagonist,

преди да препоръча и фестивалната прожекция на документалния филм на Чарлс Фъргюсън"Уотъргейт,
to laughs from the audience, a festival screening of Charles Ferguson's documentary“Watergate-

Участие във фестивални концерти(2 изпълнения);
Participation in the festival concerts(2 performances).

Интервюта с фестивалните участници и гости,
Interviews with the festival artists and guests,

Фестивалният и конгресен център- Варна е открит през 1986 година.
The Festival and Congress Centre- Varna was inaugurated in 1986.

Фестивален парк“Зелена Европа”, 2007.
Green Europe” Festival Park, 2007.

Фестивалният и събитиен туризъм.
The festival and event tourism.

Фестивален ден.
Festival Day.

Са фестивалните дни.
They are festival days.

Участие във фестивалните концерти(2 Изяви).
Participation in the festival concerts(2 performances).

Фестивалният и конгресен център- Варна е създаден през 1986 година.
The Festival and Congress Centre- Varna is created in 1986.