ФИБРОСТЪКЛОТО - превод на Английски

• fiberglass
• fibreglass

Примери за използване на Фибростъклото на Български и техните преводи на Английски

Рей Иймс идва точно от такъв случай. Фибростъклото изведнъж било достъпно за гражданска употреба.
Ray Eames comes exactly from that kind of instance: fiberglass was available for civilian use all of a sudden.

конопът в повечето случаи показва равна или по-добра издръжливост от фибростъклото, казва още Суинг.
found hemp was in most cases equal to or better than fibreglass, Swing said.

Това е фибростъклото на сърфа.
That's surfboard fibreglass, hardened by polyurethane resin.

двата най-препоръчвани материала за входни врати са стоманата и фибростъклото.
the two most recommended door materials are steel and fiberglass.

Но кехлибарените зърна са катализатори- смола, от която фибростъклото се втърдява при изливането му в калъп.
But those amber beads are catalysts. Resin which causes the fibreglass to harden when poured into a mould.

тъй като те са много по-сигурни от дървесината или фибростъклото.
because it is much stronger than wood or fiberglass.

Металните крака и двигателната кутия, са съставени основно от желязо, фибростъклото е съставено главно от силикон
The steel struts and the steel engine block… which is mostly made of iron… and, say, the fiberglass panels, mostly silicon

PVC и фибростъклото са облицовъчни материали.
PVCu and GRP are cladding materials.

Като съхранява деликатния баланс на светлината върху фибростъклото и същевременно акцентира върху ярките цветове на модела,
Retaining the delicate balance of light on fiberglass while accentuating the vivid colors of the piece,

Предимствата на фибростъклото в крайна сметка надминават всички други материали за врати, предлагани на пазара
All the benefits of fiberglass doors ultimately surpass all other door material offered in the market

Фибростъклото е друг отличен избор за тези, които живеят при тежки климатични условия,
Fiberglass products are another excellent choice for those who live in harsh climates,

алуминия, фибростъклото, пластмасата и душа в банята,
aluminium, fibreglass or plastic baths

По същия начин и във вакуумно формирана пластмаса, във фибростъклото, и дори на нивото на структурна стомана, за което си мислите,
In vacuum-formed plastic, in fiberglass, and then even at the level of structural steel,

дървесните композити, фибростъклото и редица пластмаси в множество стоки
wood composites, fiberglass and plastics in a host of everyday consumer items,

цветната пластмаса, фибростъклото, шперплатът са вече факт.
plastic, fiberglass and plywood were introduced.

което дава възможност за затъмняване на фибростъклото през деня и понижаване на яркостта на визьора при увеличаване на интензитета на външната светлина.
which allows for dimming of fiberglass during the day and decrease the brightness of the viewfinder with increasing intensity of external light.

Благодарение на фибростъклото, натоварването се разпределя равномерно върху цялата повърхност на купата.
Thanks to fiberglass, the load is evenly distributed over the entire surface of the bowl.

В допълнение, винилът, фибростъклото и стоманата са сред най-добрите материали.
In addition, vinyl, fiberglass and steel are among the best materials.

Фибростъклото на външната й обвивка, бе сериозно наранено.
The fibreglass on the outer casing was severely damaged in the incident.

По този начин фибростъклото, стоманените или синтетичните влакна бяха добавени към фибробетона.
Thus fiberglass, steel fibers or synthetic fibers were added to the fiber concrete.