ФИЗИКО-ХИМИЧНИТЕ - превод на Английски

• physico-chemical
• physicochemical
• physical and chemical
• physical-chemical

Примери за използване на Физико-химичните на Български и техните преводи на Английски

но въз основа на физико-химичните свойства на озимертиниб свързването с плазмените протеини вероятно е в по-висока степен.
but based on the physicochemical properties of osimertinib plasma protein binding is likely to be high.

Добавянето на оризови трици в концентрация 15-30% не променят физико-химичните свойства на хляба.
The addition of rice bran at a concentration of 15- 30% did not change the physicochemical properties of bread[15].

Изследванията върху бутилираната мин. вода след лагеруване показват стабилност на физико-химичните параметри в продължение най-малко на две години.
Post-quarantine tests on bottled mineral water have shown stability of physicochemical parameters over a period of at least two years.

Информацията за вида на действие и физико-химичните свойства на активното вещество може да се окаже полезна при оценката на опитните данни.
Information on the mode of action and the physico-chemical properties of the active substance may be helpful in assessing trial data.

Информацията за начина на действие и физико-химичните свойства на активното вещество може да се използва за интерпретиране на данните от изпитанията.
Information on the mode of action and the physico-chemical properties of the active substance may be helpful in assessing trial data.

гадоверсетамид изглежда по-висок в сравнение с гадопентетиновата киселина въз основа на физико-химичните свойства, проучвания при животни
gadoversetamide appears higher than with gadopentetic acid based on physicochemical properties, studies in animals

Технологичен брак или промяна на физико-химичните свойства, установени с нормативен акт
Spoilage or alteration of physical and chemical properties, as established by a statutory instrument

възстановяващо тъканите действие, физико-химичните свойства на хиалуроновата киселина даВват възможност да се обяснят нейните противовъзпалителни свойства.
tissue regeneration action physicochemical properties of hyaluronic acid daVvat opportunity to explain its anti-inflammatory properties.

По качество на питейна вода, София е на едно от първите места в Европа с 99, 35% съответствие по физико-химичните показатели и 99, 80% съответствие по микробиологичните показатели като извършването на мониторинг става в 78 точки от мрежата в столицата”, казаха Тодорова.
By drinking water quality Sofia is at one of the first places in Europe with 99.35% conformity by physical-chemical indicators, and 99.80% conformity by microbiological indicators, monitoring being provided at 78 locations in the capital”, Todorova said.

надеждно събиране на данни от физико-химичните характеристики на материята.
reliable data acquisition of physicochemical characteristics of matter.

По-долу ще бъдат разгледани физико-химичните свойства на този метал,
Below we will consider the physico-chemical properties of this metal,

Данните се предоставят в регистрационно досие, което включва описание на употребите на веществото, физико-химичните, екотоксикологични и токсикологични свойства,
The registration dossier includes a description of the uses of the substance, the physico-chemical, ecotoxicological and toxicological properties, and a hazard

Отчитайки физико-химичните и механични качества на използваните от нас шликери CM 02
Taking into consideration the physico-chemical and mechanic properties of shlickers CM 02

Проверка на качеството само на физико-химичните свойства на конвенционалните продукти са открити,
Quality inspection only on the physicochemical properties of conventional products were detected,

осигурява защита на работниците срещу опасности, произтичащи от физико-химичните свойства на химичните агенти.
providing protection of workers against hazards arising from the physico-chemical properties of chemical agents.

Физико-химичен състав на 100 ml.
Physico-chemical composition per100 ml.

Съвременни физико-химични методи.
Modern Physico-Chemical Methods.

Физико-химични характеристики и стабилност на козметичния продукт.
Physicochemical characteristics and stability of the cosmetic product.

Физико-химичен състав на минералната вода.
Physical and chemical composition of the mineral water.

Физико-химични свойства на природния газ.
Physico-chemical properties of natural gas.