ФИКСИРАТЕ - превод на Английски

• fixing
• fix
• fixed

Примери за използване на Фиксирате на Български и техните преводи на Английски

Сега"поставяте" котвата на табелата върху гредата и я фиксирате с винтове или пирони.
Now you"put" the tab anchor on the beam and fix it with screws or nails.

да ги инсталирате от определена стъпка, като фиксирате циментовия разтвор.
install from a certain step, fixing the cement mortar.

съединете двата новообразувани нарязани парчета, за да ги зашиете и фиксирате.
join the two newly formed cut pieces seam to seam and fix them.

слоевете на намотката, като фиксирате номерата им на хартия.
layers of the winding, fixing their number on paper.

е необходимо леко да завъртите и фиксирате и спуснете плъзгащия пръстен.
it is necessary to slightly turn and fix and lower the sliding ring.

втората след като я фиксирате в отвора.
and the second after fixing it in the hole.

Местоположението им е лесно да се направи, ако премахнете червения субстрат от лентата и фиксирате залепващата лента на гърба на плаката.
Their location is easy to do if you remove the red substrate from the strip and fix its adhesive tape on the back of the poster.

като стабилизирате и фиксирате цвета.
stabilizing and fixing the color.

Стъпка 4: Сега навивате напълно в кутията с хартията и фиксирате заключението с тиксо.
Step 4: Now you roll in the box with the paper completely and fix the conclusion with tape.

да я замените с нова част, като я фиксирате с болтове.
replace it with a new piece, fixing it with bolts.

понякога една ръка все още не е достатъчна, за да задържате и фиксирате частите в желаната позиция, на която се работи.
sometimes one hand is still not enough to hold and fix the parts in the desired position that are being worked on.

Равномерно разделете косата на нишки и плитки, като ги фиксирате с малки еластични ленти;
Evenly divide the hair into strands and braid braids, fixing them with small elastic bands;

дървена пръчка в малката дръжка и я фиксирате с горещо лепило,
a wooden stick into the small handle and fix it with hot glue,

изрежете парчета с подходяща дължина, като ги фиксирате с кутията с лепило на няколко места.
cut pieces of the appropriate length, fixing them with the box with glue in several places.

оформяте и фиксирате прическата си, точно както желаете.
shape and fix your style exactly as you want it.

Не е необходимо да докосвате/ пренавивате/ съединявате/ фиксирате режещата част в сравнение с традиционното рязане.
You do not need to touch up/ reweld/ join/ fix the cutting part compared to traditional cutting.

Имате ли какво е необходимо, за да фиксирате сроковете, преди да е станало твърде късно?
Do you have what it takes to fix the timelines before it's too late?

за да фиксирате печалбата си, всъщност купувате насрещната валута в тази двойка.
sell the currency back in order to lock in the profit, you are in actuality buying the counter currency in the pair.

Необходимо е само да фиксирате желаната позиция,
It is only necessary to fix the desired position,

за да фиксирате печалбата си, всъщност купувате насрещната валута в тази двойка.
sell the currency back in order to lock in the profit, you are in actuality buying the counter currency in the pair.