ФИЛИИТЕ - превод на Английски

• slices
• toast

Примери за използване на Филиите на Български и техните преводи на Английски

Другите неща бяха пържени филии, палачинки, курабии- ще ги видиш във филмчето.
The other stuff was fried toast, pancakes, cookies- you will see them in the movie.

Филии пълнозърнест хляб на ден;
Slices whole-grain bread a day;

Пържени филии, нали?
French toast, right?

Рецепта Примамливи филии от ванилия.
Recipe Tempting vanilla slices.

Пържени филии, моля.
French toast, please.

Няколко филии бял хляб.
Several slices of white bread.

Филията пада на намазаната си страна,
Toast falls jelly-side down,

Филии пълнозърнест хляб на ден.
Slices of whole grain bread per day.

Погледни само- пържени филии, палачинки, млечни палачинки.
Look at this-- french toast, pancakes, buttermilk pancakes.

Филии пълнозърнест хляб.
Slices of whole wheat bread.

И филия с масло.
And buttered toast.

Големи филии хляб.
Large slices of bread.

А освен това, изгорената филия никога не боли, но знаеш ли кое боли?
And besides, burnt toast never hurts anyone but you know what does?

Пържени филии със сладко или със сирене- два броя.
Fried slices with jam or cheese- two pieces.

Картофи, запечени с филии гъби и лук….
Potatoes, baked with slices of mushrooms and onions….

Лайна на филия.
Shit on toast.

Препечена филия хляб.
Roasted slices of bread.

Смърди като прегоряла филия.
Smells like burnt toast.

Аз искам гръцки омлет с филия хляб, моля.
I will have the Greek omelet with sourdough toast, please.

Намалете хляба до 2 филии на ден.
Limit bread to two slices per day.