ФИЛТРИРАТЕ - превод на Английски

• filter
• filtering
• filtered
• under filtration

Примери за използване на Филтрирате на Български и техните преводи на Английски

За да филтрирате за определени стойности, използвайте списъка с квадратчета за отметка.
To filter for specific values, use the check box list.

Въведете разделени с интервал думи, за да филтрирате статиите.
Enter space-separated terms to filter article list.

Може да отворите това меню, за да филтрирате бързо.
You can open this menu to filter quickly.

Mac Range е добавен, за да филтрирате DHCP-RANGE секции.
Mac Range has been added to filter DHCP-RANGE sections.

Можете да използвате полето за търсене, за да филтрирате списъка.
You can use the search field to filter the list.

Моля, кликнете филтър за да филтрирате данните с няколко критерия.
Please click Filter button to filter data with multiple criteria.

Търсене на SharePoint, за да филтрирате пътна карта.
Search for SharePoint to filter the roadmap.

Продуктът е готов за употреба, след като филтрирате продукта в стерилния флакон.
The product is ready to use after you filter the product in the sterile vial.

Винаги можете да сортирате и филтрирате данни в Excel с помощта на бутоните за филтриране в заглавията на колоните.
You can always sort and filter data in Excel by using the filter buttons on the column headers.

Лесно можете да сърфирате чрез Real Estate и филтрирате сделките в зависимост от вашите желания и идеи.
You can easily surf through the Real Estate and filter the deals according to your wishes and ideas.

Можете да спестите много пари, като филтрирате собствената си вода вкъщи(вместо да купувате вода).
You can save a lot of money by filtering your own water at home(rather than buying bottled water).

анализирате и филтрирате информацията, така както тя се събира
analyze and filter the information as its gathered

Можете да ограничите данните, които експортирате, като го филтрирате, или можете да експортирате всички партньори,
Limit the data you export by filtering it, or export all Accounts,

Можете да сортирате, филтрирате списъка на Android устройства
You can sort, filter the list of Android devices

Например когато филтрирате числа, вижте Числови филтри,
For example, when filtering numbers, you will see Number Filters,

Можете също да сортирате или филтрирате списъка, за да улесните намирането на имената и адресите.
You also can sort or filter the list to make it easier to find names and addresses.

ПОПРАВЕНО Срив в диаграмата, когато филтрирате категории, базирани на дати в Excel,
FIXED Crash in chart when filtering date based categories in Excel,

Минералните частици във водата са толкова малки, че няма да излязат, когато филтрирате водата.
The mineral particles in water are so small that they will not come out when you filter the water.

Виждайте само това, което искате, като филтрирате резултатите, така че да Ви излиза само този тип хотел, от който се нуждаете.
See only what you want by filtering results so you get only the kind of hotel you need.

можете да сортирате или филтрирате списъка.
you can sort or filter your list.