ФИНАНСИРАТЕ - превод на Английски

• fund
• finance
• funded
• funding

Примери за използване на Финансирате на Български и техните преводи на Английски

Извършвате престъпления за да финансирате хазарта си.
Committing crimes to get money for gambling.

Помислете си за възможните начини с който ще финансирате Вашата покупка.
Consider how you're going to finance your purchase.

Извинете, да разбирам ли, че вие финансирате това движение?
I'm sorry, am I to understand you're financing this movement?

Няма да имате достатъчно пари, за да финансирате всички проекти, които хората предлагат.
You won't have enough money to fund all the projects that people bring forward.

Кои ще стартират през тази година и как ще ги финансирате?
What business would you start tomorrow and how would you finance it?

Извършвате престъпления за да финансирате хазарта си.
Committing crimes to get gambling money.

Извършвате престъпления за да финансирате хазарта си.
Committing crimes in order to finance gambling.

В сайтовете всъщност създавате онлайн сметка в сайта и я финансирате с точно толкова пари, колкото пожелаете и когато пожелаете.
You actually set up an online account right through the site and fund it with as much or as little money as you wish.

Когато финансирате нова кола,
When you finance a new car,

използани за да се избегнат санкции от ООН, финансирате Хизбула изнесяте революцията си към останалият свят.
these are the same tactics used to counter UN sanctions, fund Hezbollah, export your revolution to the rest of the world.

Ние ще се стремим да получите достъп до част от компенсация по-рано, ако това ще Ви помогне да си плащате сметките или финансирате частни здравни грижи или рехабилитация.
We will seek to access part of your compensation settlement early if this would help pay the bills or fund private health care or rehabilitation.

а в замяна ще финансирате пиесата ни?
for that you're gonna finance our play?

Ако вашият бизнес живее от„благосъстоянието на ВК“(т.е. финансирате се от инвеститори с големи джобове, които ще вложат повече),
If your business lives on“VC welfare”(i.e. you are funded by big-pocketed investors who will put in more)

Както показва името, бонус за депозит е бонус, с който се възнаграждавате, когато финансирате своя игрален акаунт.
As the name indicates, a deposit bonus is a bonus that you are rewarded with, when you fund your gaming account.

трябва внимателно да обмислите разходите си и как ще финансирате обучението си.
think carefully about the costs and how you will finance your studies.

Въпреки това, той ще бъде освободен само след като финансирате профила си или играете първата си игра.
However, it will only be released after funding your account, or playing your first game.

В един онлайн букмейкър създавате сметка в самия сайт и я финансирате с точно толкова пари, колкото пожелаете и когато пожелаете.
You actually set up an online account right through the site and fund it with as much or as little money as you wish.

Трябва да развивате бизнеса си само по начин, който ви позволява да управлявате и финансирате растежа си.
You should only grow your business at a rate that enables you to manage and finance your growth.

отсрочен доход анюитет е план, който започнете и финансирате, и след това му позволете да нараства чрез натрупания инвестиционен доход.
a deferred income annuity is a plan that you start and fund, and then allow it to grow through the accumulated investment income.

има шанс да спестите повече пари, като грабнете парите и финансирате кредита си чрез банка
there's a chance you could save more money by snatching up the cash and financing your loan through a bank