ФИРМИ ТРЯБВА - превод на Английски

• businesses should
• companies should
• companies must
• firms should
• businesses need
• firms must
• companies have to
• companies need
• developers need
• firms need
• business must

Примери за използване на Фирми трябва на Български и техните преводи на Английски

Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.
However, that's not saying that all businesses should implement an electronic marketing strategy in a similar manner.

За да запазят сертификата си по EN 15038, всички сертифицирани фирми трябва да минават през регулярни одити, които гарантират, че нивата на качество, зададени от CEN, се поддържат.
In order to keep their EN 15038 certification, all certified companies must undergo regular audits which guarantee that the quality levels sets by CEN are maintained.

Енрико Джиованини, ексминистър на труда в Италия, сподели, че европейските фирми трябва да следват правилата на кръговата икономика
Enrico Giovannini, Italy's former Minister of Labour said that European companies should follow the rules of the circular economy

Консултантските фирми трябва да бъдат независими структурни звена, които нямат специфични отношения с клиентите си.
Consulting firms should be independent structural units that do not have a specific relationship with their clients.

Тези фирми трябва да могат да общуват в множество езици,
These businesses need to be able to communicate in a multitude of languages,

Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.
But this does not also imply that all businesses should implement a digital marketing strategy in the same way.

Оторизираните фирми трябва да съблюдават правилата на британския финансов регулатор Financial Conduct Authority за начина,
Authorized companies must follow FCA rules that establish how they should serve their customers,

че германските фирми трябва да се подготвят за излизане на Великобритания от ЕС без сделка.
adding that German firms should prepare for a no-deal exit of Britain from the European Union.

Оторизираните фирми трябва да съблюдават правилата на британския финансов регулатор Financial Conduct Authority за начина, по който предоставят услуги на своите потребители, като например да имат официална процедура за обработка на оплаквания.
Authorised firms must follow FCA rules on how they provide services to their customers, such as having a formal complaints procedure.

Всъщност малките фирми трябва да се съсредоточат повече върху сео, за да се възползват максимално от интернет маркетинга
In fact, small businesses need to focus more on SEO to get the best out of internet marketing

Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.
However, that's not saying that all businesses should implement an electronic marketing strategy in the same manner.

малките и средни фирми трябва да се съсредоточат в ключови области, в които дигиталните инвестиции могат да дадат най-голямо конкурентно предимство.
small and midsize companies must focus on key areas where digital investments can deliver the greatest competitive advantage.

че германските фирми трябва да се подготвят за излизане на Великобритания от ЕС без сделка.
adding that German firms should prepare for a no-deal exit of Britain from the EU.

но все повече фирми трябва да ги купуват на търг
but increasingly firms must buy them at auction

Унгарците смятат, че клиентите на транспортните фирми трябва да приемат факта, че качеството
The Hungarians believe that customers of transport companies have to accept the fact that service quality

Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.
However, this does not mean that all businesses need to implement the digital marketing strategy in the same way.

Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.
However, this is not to say that all businesses should implement digital marketing strategies in the same way.

Всички фирми трябва да периодично(или в половин година)
All companies must periodically(monthly, quarterly

В крайна сметка Харви убеждава Джесика и Скоти, че двете фирми трябва да се борят заедно срещу 45 дискриминационни случая.
Eventually, Harvey convinces Jessica and Scottie that both firms should jointly fight the 45 discriminating cases.

Независимо от техния размер, всички фирми трябва да произвеждат и доставят своите продукти
Irrespective of their size, all companies need to produce and deliver their products