ФЛАНЕЛКИТЕ - превод на Английски

• shirts
• t-shirts
• jerseys
• shirt

Примери за използване на Фланелките на Български и техните преводи на Английски

той ми се отплаща с грубост и като краде фланелките ми.
he pays me back by being surly and stealing my shirts.

Тези, които гордо носят образа на Че върху фланелките си, трябва да бъдат запитани: това ли е„идеализмът”, за който мечтаете?
To those that proudly wear the iconic picture of Che on their t-shirts, it must be asked is this the“Idealism” they had envisioned?

Фланелките и шортите на двата отбора трябва да се различават по цвят,
The jerseys and the shorts of both teams must be different in color,

носят свастики на фланелките си и отдават нацистки поздрави на митинги.
wear swastikas on their shirts and make Nazi salutes at rallies.

Ще можете да изберете цветовете на фланелките и гащетата на два екипа основен и резервен(в случай,
You would be able to design the colours of jerseys and shorts for two kits sets primary

Първо, г-н Уилсън, искаме да ви благодарим за фланелките, които сте донесъл от Деня на благотворителността от 2001.
First of all, Mr Wilson, we would like to thank you for the T-shirts that you brought us from the 2001 Agrestic 5K Thanksgiving Fun Run.

Роси започва да събира фланелките.
Rossi began to collect the shirts.

По този начин бе подобрен досегашният рекорд от 4, 4 милиона долара, поставен през 2012-а, също за една от фланелките на Рут в Ню Йорк Янкис.
It broke the previous record of $4.4m which was set in 2012- also for one of Ruth's New York Yankees jerseys.

Креативността е създателят на онези запомнящи се лозунги, които се появяват по фланелките ни, и поставя фрази на устните ни.
Creativity is the meme-maker that puts slogans on our t-shirts and phrases on our lips.

Впоследствие Sportingbet бе част от фланелките на румънския гранд Стяуа Букурещ, което говори за устойчивия план
Eventually Sportingbet was part of the Romanian Steaua Bucharest T-shirt, which talks about the sustainable plan

Безински е юноша на местния Пирин, като в кариерата си освен фланелките на„орлетата“ и„армейците“ е носил екипите на португалския Портимонензе
1961 in Blagoevgrad Bezinski a teenager local Pirin in his career except the shirts of“eaglets” and“Reds” was carrying teams of the Portuguese Portimonenze

На стената на славата можете да разгледате фланелките и медали от победите на украинския женски национален отбор по колоездене
The wall of fame will impress you, as you look at the T-shirts and medals of the Ukrainian women's national cycling team

В допълнение към това на Реал е разрешено да се носят специална емблема на фланелките си по време на мачове от Шампионската лига, защото са спечелили повече от пет европейски купи.
Added to this, Real is allowed to wear a multiple-winner badge on their shirt during UEFA Champions League matches as they have won more than five European Cups.

В допълнение към това на Реал е разрешено да се носят специална емблема на фланелките си по време на мачове от Шампионската лига, защото са спечелили повече от пет европейски купи.[13].
Added to this, Real is allowed to wear a multiple- winner badge on their shirt during UEFA Champions League matches as they have won more than five European Cups.[22].

96% на сто е рециклираният полиестер във фланелките, а 78% е неговото съдържание в чорапите.
96 percent recycled polyester in the shirt and 78 percent in the socks.

от възрастния Айнщайн- иконата на плакатите и фланелките, който не успя в научните си усилия да обедини физичните закони.
by the old Einstein, the icon of poster and t-shirt, who failed in his scientific efforts to unify the physical laws.

Разбирате ли- досега бях печелила на всички срещи на хора с увреждания- във всички дисциплини, в които съм се състезавала- а да тренирам в Джорджтаун и да знам, че ще трябва да свикна да виждам гърбовете на фланелките на всички тези жени… разбирате ли, тичам срещу следващата Фло-Джо- и всички те ме гледат, все едно казват.
You know, I would won everything as far as the disabled meets-- everything I competed in-- and, you know, training in Georgetown and knowing that I was going to have to get used to seeing the backs of all these women's shirts-- you know, I'm running against the next Flo-Jo-- and they're all looking at me like.

Разбирате ли- досега бях печелила на всички срещи на хора с увреждания- във всички дисциплини, в които съм се състезавала- а да тренирам в Джорджтаун и да знам, че ще трябва да свикна да виждам гърбовете на фланелките на всички тези жени… разбирате ли, тичам срещу следващата Фло-Джо- и всички те ме гледат, все едно казват:
You know, I would won everything as far as the disabled meets everything I competed in-- and, you know, training in Georgetown and knowing that I was going to have to get used to seeing the backs of all these women's shirts-- you know,

Носиш фланелка на"Астън Вила".
The shirt you're wearing, it's Aston Villa.

Плисирана пола, черна фланелка, бежови чорапи?
Pleated skirt, black shirt, beige socks?