Примери за използване на Флет на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първият голям успех на Стайнбек сред критиците е романът„Тортила Флет“(1935).
Престъпникът е избил всички заселници близо до Флет Рок- мъже,
Man in question gunned down an entire settlement out near Flat Rock… men,И сега те живеят заедно много уютно във флет.
Първият си успех постига с"Тортила Флет" 1935- разказ за фермерите от Монтрей.
His first major success came in 1935 with Tortilla Flat, stories about Monterey's paisanos.Тортила Флет“(1935) е ранен роман на Джон Стайнбек написан в Монтерей, Калифорния.
Tortilla Flat(1935) is an early John Steinbeck novel set in Monterey, California.Като дете, всеки петък баща ми ни водеше на онова място"Флет Айрънс" на по сандвич.
As a child my father took me and my sister along to Flat Irons… meat sandwiches.когато белгийската група"Флет Ърт Сосайъти" излезе на сцената.
when Belgium's Flat Earth's Society(FES) took the stage.които трябва да бъдат проведени между януари и март от базата Поукър Флет.
March from the Poker Flat Research Range operated by the University of Alaska.екологичните позиции, които застъпва в„Тортила Флет“ и„Улица Консервна“.
ecological stance in earlier works like Tortilla Flat and Cannery Row.Дизайн концепцията е базирана на актуалните тенденции за флет дизайн, който се характеризира с изчистени линии,
The design concept is based on current trends for flat design, which is characterized by clean lines,Скъпи приятели и граждани на Флет таун, дойде време за всички да ce преборим с порока,
Dear friends and citizens of Flat Town, the time has come for all of us to fight against vice,заедно със сценариста Джак Уагнър„Медал за Бени“(1945)- история за пайсаносите от Тортила Флет, които отиват на война.
A Medal for Benny(1945), with screenwriter Jack Wagner about paisanos from Tortilla Flat going to war.ако в Тортила Флет заговорите за къщата на Дани, никой не ще мисли, че имате предвид само дървената постройка, отдавна измазана с вар
so that in Tortilla Flat if you speak of Danny's house you do not mean a structure of wood flaked with old whitewash,ако в Тортила Флет заговорите за къщата на Дани, никой не ще мисли, че имате предвид само дървената постройка, отдавна измазана с вар
so in Tortilla Flat if you speak of Danny's house you do not mean a structure of wood flaked with old whitewash,да не правиш грешки”, казва професорът по психология в Университета в Йорк Гордън Флет, който е автор на много изследвания по темата.
surgeon depends on not making mistakes,” said Gordon L. Flett, a psychology professor at York University and an author of many of the studies.Както и да е, къде е ФЛЕТ?
Anyway, where's the FLET?Флет Роктемпературата.
Flat Rocktemperature.Флет Рокчасова.
Flat RockHourly.Аз предложих тройка на сестрите Флет.
I proposed a threesome to the Flet sisters.Флет Рокрастенастройка.
Flat Rockrising.
