ФЛИРТУВАХ - превод на Английски

Примери за използване на Флиртувах на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Просто флиртувах с човека.

I was flirting with a man.

Бях на огромно парти и флиртувах с шейх от Близкия изток.

So there I was at this huge party, Flirting with this middle eastern sheikh.

Флиртувах със сервитьорката.

Flirted with the waitress.

Флиртувах с нея, за да видя дали още ти пука.

I was flirting with her to see if you still cared.

Истината е, че флиртувах с това през целият си живот.

Truth is, I have been flirting with this all my life.

Аз флиртувах със теб на дебата.

I was flirting with you in the debate.

И аз флиртувах с теб.

I was flirting with you, too.

Флиртувах и флиртуваха с мен.

Flirt and be flirted with.

Аз флиртувах с него.

I was flirting with him.

Аз флиртувах с теб.

I was flirting with you.

Дори не съм сигурна, че флиртувах с теб.

I'm not even really sure I was flirting with you.

Дори флиртувах.

Flirting even.

Надявам се, че нямаш против, че когато се качвах, флиртувах с теб.

I hope you didn't mind when I got on the bus, me flirting with you.

Преди 6 месеца бях сервитьорка в Ръсти Бъсти, флиртувах за бакшиши.

Six months ago, I was a cocktail waitress at the Rusty Busty, flirting for tips.

Аз само флиртувах.

I only flirted.

Да, аз флиртувах.

Yes, I was flirting.

Така е… може би флиртувах.

Yes… Maybe I was flirting.

Добре, де- флиртувах с него.

Okay, look, I was flirting with the guy.

През половината време флиртувах с теб.

Half the time, I was flirting with you.

Държах те за ръка, дори флиртувах с теб!

Did I hold your hand? Or even flirt with you or something?!