ФЛУОРИДИТЕ - превод на Английски

• fluoride
• fluorides

Примери за използване на Флуоридите на Български и техните преводи на Английски

Хората с бъбречни заболявания имат намалена способност да отделят флуоридите чрез урината и са изложени на риск от развиване на флуороза дори при нормално препоръчваните нива от 0, 7- 1, 2 ppm флуорид.
Individuals with kidney disease have decreased ability to excrete fluoride in urine and are at risk of developing fluorosis even at normal recommended limit of 0.7 to 1.2 mg/l.”.

Проведени в началото на 90-те години от екип под ръководството на д-р Филис Муленикс, бивша директорка на"Форсайт дентъл сентър" в Бостън, флуоридите са много силни токсини за централната нервна система(ЦНС) и могат да се отразят неблагоприятно на функционирането на мозъка дори в ниски дози.
In studies on animals carried out in the 1990s by Dr. Phyllis Mullenix at Forsyth Dental Center in Boston, fluoride was found to be a strong central nervous system toxin that could adversely affect brain functioning in humans even at low doses.

публикувана в Списанието на Американското Лекарско Сдружение се твърди:“Флуоридите представляват протоплазмови токсини,
contains an article,“Chronic Fluorine Intoxication”, which states,“fluorides are general protoplasmic poisons,

През 1945 г. два града в щата Мичиган официално са избрани за провеждане на 15-годишно сравнително изследване,„за да се установи“ дали флуоридите могат безопасно да намаляват процента кариеси у децата и питейната вода на единия започва да се флуорира.
In that year, two Michigan cities were selected for an official"15-year" comparison study to determine if fluoride could safely reduce cavities in children, and fluoride was pumped into the drinking water of Grand Rapids.

Голяма част от аргументите за безопасността на флуоридите в малки дози почиват на следвоенната работа в Университета“Рочестър”,
Much of the proof of fluoride's safety in low doses rests on the postwar work performed by the Uni. of Rochester,

Голяма част от аргументите за безопасността на флуоридите в малки дози почиват на следвоенната работа в Университета“Рочестър”,
Much of the proof of fluoride's safety in low doses rests on the postwar work performed by the University of Rochester,

Ако флуоридите навлизат в организма в големи количества, развиват се симптоми на отравяне.
In the case of fluoride in the body in large quantities develop symptoms of poisoning.

Голяма част от аргументите за безопасността на флуоридите в малки дози почиват на следвоенната работа в Университета“Рочестър”, извършена с цел да се изпреварят съдебните процеси срещу атомната програма и свързаните с нея увреждания на хора….
Much of the proof of fluoride's alleged safety in low doses rests on the postwar work done at the University of Rochester in anticipation of lawsuits against the bomb program for human injury.

физиологията и патологията на флуоридите: всеки, който пие изкуствено флуорирана вода за период от една година или повече, никога вече няма да бъде същият човек,
physiology and pathology of fluorine- any person who drinks artificially fluorinated water for a period of one year or more will never

Флуоридите са канцерогенни според какъвто и да е стандарт.“.
Fluoride is a carcinogen by any standard we use.

Ако флуоридите навлязат в организма в голям брой,
If fluorides enter the body in large quantities,

С течение на годините флуоридите се натрупват в костите.
Over the course of a lifetime, fluoride accumulates in bones.

Ако флуоридите навлизат в организма в големи количества,
If fluorides enter the body in large quantities,

Флуоридите са най- ефективното кариес профилактично средство.
Fluoride is one of the most effective caries prevention agents.

Флуоридите преминават спокойно през плацентата.
Fluorides go through the placenta with ease.

На тях им е било вменявано, че флуоридите са нещо добро за зъбите.
Everyone was telling me that fluoride is good for my teeth.

Направете своя собствена филтрирана вода с обратна осмоза за премахване на 85 процента от флуоридите.
Get your own reverse osmosis filtered water to eliminate 85 percent of fluorides.

Флуоридите причиняват артрит!
Fluoride also causes arthritis!

Флуоридите причиняват и артрит!
Fluoride also causes arthritis!

Според американския наръчник"Клинична токсикология на търговските продукти" флуоридите са по-токсични от оловото
According to the handbook“Clinical Toxicology of Commercial Products,” fluoride is more poisonous than lead