ФОЛИКУЛАРНИ - превод на Английски

• follicular

Примери за използване на Фоликуларни на Български и техните преводи на Английски

Се препоръчва да се инжектира интрамускулно Shuniu GnRH за 100 мкг за лечение на леки фоликуларни кисти.
It is recommended to intramuscularly inject Shuniu GnRH for 100 mcg for curing the mild follicular cysts.

Трансплантацията на фоликуларни единици, използвайки техниката на лентата, е по-малко вероятно да причини загуба в донорната област.
Follicular unit transplantation using the strip technique is less prone to produce shock loss in the donor area.

препоръчително е да се инжектира интрамускулно Shuniu GnRH за 200 мкг за лечение на критичните фоликуларни кисти;
it is recommended to intramuscularly inject Shuniu GnRH for 200 mcg for curing the critical follicular cysts;

Най-честата е извличането на фоликуларни единици(FUE), при което всеки фоликул се трансплантира от своя страна.
The most common is follicular unit extraction(FUE), in which each follicle is transplanted by turn.

При плъховете се установяват повишено тегло на черния дроб и зависима от дозата хипертрофия на тироидните фоликуларни клетки.
There were increased liver weights and dose-related thyroid follicular cell hypertrophy in rats.

Характеризира се с невъзпалителни фоликуларни папули или комедони
It is characterized by noninflammatory follicular papules or comedones

След това с помощта на стереоскоп ивицата се десектира на фоликуларни снопчета(фоликуларни снопчета от 1, 2 и 3 косъма).
With the help of a stereoscope, the strip is then dissected into follicular units(1-hair, 2-hair and 3-hair follicular units)..

Приложението на 300 mg/kg дневно е довело до повишена честота на аденоми на тироидни фоликуларни клетки.
Administration of 300 mg/kg/day resulted in an increased incidence of thyroid follicular cell adenoma.

При този метод индивидуални фоликуларни единици, съдържащи от 1 до 4 косми, се отстраняват под локална анестезия.
In this method individual Follicular Units containing 1- 4 hairs are removed under local anesthesia using a special tool to extract the fulliculars.

Най-честата е извличането на фоликуларни единици(FUE), при което всеки фоликул се трансплантира от своя страна.
The other common method is follicular unit extraction(FUE), in which individual follicles are transplanted.

Присадките на фоликуларни единици се поставят в малките разрези, които са направени по неправилен шаблон в областта на получателя.
Follicular unit grafts are placed in small incisions that are performed in an irregular pattern in the recipient's area.

Mg/kg дневно е довело до повишена честота в сравнение с контролите на аденоми на тироидни фоликуларни клетки и карциноми.
In rats administration of 1000 mg/kg/day resulted in increased incidences of thyroid follicular cell adenoma and carcinoma, relative to those for controls.

FUE(Follicular unit extraction) или извличане на фоликуларни единици е вид техника за трансплантация на коса.
FUE, or follicular unit extraction is a surgical hair transplantation method.

лекарят трансплантира тези фоликуларни снопчета, които образуват новите корени на косата.
the doctor transplants those follicular units, which form the new healthy hair roots.

Повечето кисти на яйчниците при жени в детеродна възраст са фоликуларни кисти, които изчезват естествено в рамките на един до три месеца.
Most ovarian cysts in women of childbearing age are follicular cysts(functional cysts) that disappear naturally in one to three months.

наречени фоликуларни единици.
called follicular units.

Трансплантация на коса е техника, при която е трансплантиран пациент косата естествено в групи от 1 до 4 косъмчета, наречени фоликуларни единици.
FUT hair transplant is a hair restoration treatment where a patient's hair is transplanted into the balding areas in naturally occurring groups of 1 to 4 hairs known as follicular units.

плоски или заострени фоликуларни пустули, пробита в центъра на коса,
flat or pointed follicular pustules, pierced in the center of hair,

наречени фоликуларни единици.
called follicular units.

наречени фоликуларни единици.
called follicular units.