ФОТОМОНТАЖ - превод на Английски

• photo montage
• photomontage
• photo collage

Примери за използване на Фотомонтаж на Български и техните преводи на Английски

Този фотомонтаж е публикуван онлайн по повод на предизборната кампания в кантона, в който GC участва като кандидат.
That photomontage was placed online during the campaign for the cantonal elections in which G.C. was then a candidate.

Ние нарекохме този процес“фотомонтаж”, защото съдържаше нашето нежелание да бъдем художници.
We called this process photomontage because it embodied our refusal to play the part of the artist.

За да персонализирате този фотомонтаж в оптимални условия,
To customize this photo collage in the best conditions, you have to

е фотомонтаж на германската художничка Хана Хьох от 1919 г.[1].
is a photomontage of the German artist Hannah Höch from 1919.[1].

Ние нарекохме този процес“фотомонтаж”, защото съдържаше нашето нежелание да бъдем художници.
We called[the] process“photomontage,” because it embodied our refusal to play the part of the artist.

Хана Хьох е единствената жена от берлинските дадаисти, които чрез фотомонтаж прави пародия на„гигантските глобални абсурди“ с помощта на снимки,
She is the only woman from Berlin Dadaists who, through photomontage makes a parody of"giant global absurdities" using photos, headlines

Това е първият конкурс във VOUBS за фотомонтаж благодарение на Замъка„Влюбен във вятъра“- една от най-големите атракции в България, която привлича както българи, така и чужденци.
This is the first contest for photomontage on VOUBS thanks to“In love with the wind” castle- one of the biggest attractions in Bulgaria, which attracts both Bulgarians and foreigners.

през март 1953 година, е изработен фотомонтаж за използване в съветската преса.
in early March 1953, a photomontage was manufactured for use in the Soviet press.

висококвалифицирана услуга за тяхното ретуширане и дигитален фотомонтаж.
highly skilled digital photo retouching service.

Полицията го разпитва в петък, след като на началната страница на групата се появи фотомонтаж, показващ премиера в нацистка униформа.
Police questioned him Friday after a photo montage showing the prime minister in a Nazi uniform appeared on the group's home page.

Информация за конкурса Описание"Замъкът„Влюбен във вятъра“ след 100 години“ е конкурс за фотомонтаж, графика, рисунки
The castle"In love with the wind" after 100 years" is a contest for photomontage, graphics, drawings

както прави с този фотомонтаж, започвайки с това грубо изрязване на двама армейски маршали от страната на Сталин.
as he did with this photomontage, beginning by hacking two army marshals from Stalin's side.

показвайте фотомонтаж на стената на вашата всекидневна
show a photo montage on your living room wall

Много от тези революционни съдържания се е спасило във фотомонтажа.
Much of this revolutionary attitude passed into photomontage.

Picture Cutout Guide- Разделя обекти от фона, и фотомонтажа.
Picture Cutout Guide- Separates objects from the background, and a photomontage.

Напреднал ретуширане и фотомонтажа;
Advanced retouching and photomontage;

Силно присъствие имат колажът и фотомонтажът, както и механичната намеса върху негатива и фотохартията.
Strongly present were the collage and the photomontage, as well as the mechanical intervention on the negative and the photographic paper.

За да създадете аватари и фотомонтажа често се изисква да намалят даден обект(хора,
To create avatars and photomontage often required to cut an object(person, animal, vehicle,

За да създадете аватари и фотомонтажа често се изисква да намалят даден обект(хора, животни, превозни средства и т.н.).
To create avatars and photomontage often required to cut an object(person, animal, vehicle, etc.).

Вариация на техниката на колажа, фотомонтажа, използван в реално време,
A variation on the collage technique, photomontage utilized actual