Примери за използване на Франчайзингът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Франчайзингът повишава значително шансовете Ви за бизнес успех, защото Вие сте част от едно по-голямо семейство с доказани продукти и методи на управление.
A franchise increases your chances of business success because you are associating with proven products and methods.Франчайзингът не се споменава нито в Търговския закон, нито в Закона за задълженията и договорите.
Всъщност франчайзингът COD е на стойност повече от Avatar,
In fact, the COD franchise is worth more than Avatar,Франчайзингът е система на разпространение, чрез която се продават стоки и(или) услуги и(или) технологии на пазара….
Franchising is a distribution system through which goods and/or services and/or technologies are marketed.Най-често от общите продажби франчайзингът би следвало да плаща около 1
Of the total sales, the franchise might have to pay 1Франчайзингът е система на разпространение,
Franchising is a sales system,Въпреки че франчайзингът е издал зашеметяващи 15 заглавия,
Though the franchise has released a staggering 15 titles,Франчайзингът на играта е създал много отправления
The game franchise has spawned many spin-offs,Франчайзингът на бизнеса също е многообразен, което означава, че може да съществува под различни форми.
A franchise form of business is also diverse meaning it can exist in various forms.Франчайзингът също продължава да нараства популярността си, което прави името на фирмата по-голямо тегло поради многото клонове.
The franchise also continues growing in popularity making the business name hold more weight due to the many branches.Той каза, че франчайзингът е чудесна възможност за отваряне на собствен семеен ресторант или бар.
He said that a franchise is a great option for opening your own family restaurant or bar.Франчайзингът на Nintendo Zelda е бил почти на всяка конзола на Nintendo от създаването на компанията.
Nintendo's Zelda franchise has been on nearly every Nintendo console since the company's inception.Тъй като използването на франчайзинг позволява на младите компании да оцелеят в най-трудния първоначален период, франчайзингът с минимални инвестиции
Since the use of Франчайзингът е един и същ бизнес с много клонове, които са лицензирани на трети лица, докато корпорациите са компании, които се обединяват, за да създадат фирма, създадена, която може да бъде или печалба, или нестопанска.
Franchises are the same business with many branches that are licensed to third-party individuals while corporations are companies that come together to create a firm set up which can either be profit or non-profit.Франчайзингът не би могъл да бъде осъществен, ако франчайзополучателя не е в състояние да приложи всички предимства на правене на бизнес чрез изпитана и наложена бизнес концепция и под добре познатата търговска марка на франчайзодателя.
The franchise relationship would not have been developed if Тъй като Бъртън винаги е обичал франчайзингът за приматите, които са разменяли места с хора,
Since Burton always loved the franchise about primates who swapped with people, he gladly respondedФранчайзингът е система за пазарна реализация на стоки и/или услуги и/или технологии,
The franchise is a system used to commercialize products, services or technology, based on Франчайзингът- бизнес моделът на бъдещето!
И ако се окаже успешно, франчайзингът ще е следващата стъпка.
And if that location's successful, franchising would be the next step.Франчайзингът има способността да завладява по-голям пазарен дял от стандартния бизнес.
Franchising has the ability to capture more of the market share.
